访赵炼师不遇
鱼玄机 〔唐朝〕
何处同仙侣,青衣独在家。
暖炉留煮药,邻院为煎茶。
画壁灯光暗,幡竿日影斜。
殷勤重回首,墙外数枝花。
古诗译文
何处能与仙侣同游?唯有青衣童子独守家中。
暖炉上留着煎煮的药,邻院正为他烹煮新茶。
壁画前的灯光昏暗,幡竿的影子在夕阳下倾斜。
我依依不舍地回头张望,只见墙外几枝花开正艳。
知识点
1. 炼师:唐代对精通道教经典者的尊称,需通过官方考试认证
2. 青衣:唐代奴婢着青碧衣,后引申为童仆代称
3. 幡竿:道教宫观标志物,常悬挂写有经文的幡旗
4. 鱼玄机身份特殊:先为李亿妾,后出家为女冠,是唐代三大女诗人之一
5. 诗中的"药""茶"反映唐代道教服食养生风气
古诗注解
- 仙侣:指赵炼师,唐代对修道者的尊称。
- 青衣:此处指道观中的童仆。
- 暖炉留煮药:暗示主人虽不在,但修道生活痕迹犹存。
- 幡竿:道观前悬挂经幡的旗杆,是道教场所的标志。
- 殷勤重回首:体现诗人访友不遇的怅惘之情。
讲解
此诗艺术特色有三:一是空间转换巧妙,从户外到室内再回望外墙,形成闭环结构;二是以动衬静,"煮药""煎茶"的日常动态反衬道观清寂;三是双重隐喻,"仙侣"既指赵炼师,也暗含对理想境界的追寻。尾句"数枝花"最见匠心,既实写春景,又象征主人品格,更寄托诗人"可望不可即"的怅然,与李白"孤云独去闲"有异曲同工之妙。
古诗赏析
全诗以"不遇"为线,通过五个镜头层层递进:首联设问点题,颔联以"煮药""煎茶"暗写主人修道日常,颈联用"灯光暗""日影斜"营造黄昏静谧,尾联"数枝花"的意象既补足画面,又以花喻人。鱼玄机善用白描手法,通过道观细节的精准捕捉,将访友不遇的微妙心绪与道教清修意境完美融合。
创作背景
此诗作于鱼玄机晚年隐居时期。作为唐代著名女冠诗人,她常与道友往来。赵炼师当为长安某道观修士,诗人造访未遇,见其居所清幽之景,遂以诗记之,透露出对隐逸生活的向往。
作者信息
鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。古诗数量:鱼玄机全部诗词(56首)名句数量:鱼玄机经典名句(196条)