复用前韵寄题慎思豪塘居
晁补之 〔宋朝〕
玉泉飞落白霞峰,散入山田亩十钟。
邓子结庐真世外,陶公脱屣更谁逢。
莺啼春竹风烟近,龙起秋堂雨雹从。
谁使山人空蕙帐,蓬莱金殿兴方浓。
古诗译文
如玉的泉水从白霞峰飞泻而下,散落流入山间的田地,灌溉出十钟的丰收。邓子在这里构筑茅庐,真正如同身处世外桃源;陶渊明若是脱去官靴归隐,又有谁能与他相逢?春日里黄莺在竹林中啼鸣,风烟近在咫尺;秋日里龙在堂前腾起,雨雹随之而来。是谁让山中隐士空守着蕙帐?原来蓬莱仙殿的恩宠正浓,召唤他离去。
知识点
古诗注解
- 玉泉:指清澈如玉的泉水。
- 白霞峰:山峰名,此处指豪塘居附近的峰峦,因云霞缭绕呈白色而得名。
- 亩十钟:形容田地肥沃,产量极高。钟,古代容量单位。
- 邓子:指东汉高士邓禹,此处借指慎思,赞美其隐逸之志。
- 陶公:指东晋诗人陶渊明,以归隐田园闻名。
- 脱屣:脱去鞋子,比喻轻易舍弃官职。
- 龙起秋堂:隐喻隐士如龙般蛰伏,秋日雨雹则渲染其威仪或自然之象。
- 蕙帐:用蕙草编成的帷帐,代指隐士的居所。
- 蓬莱金殿:蓬莱,传说中的仙山;金殿,指朝廷宫殿。此处喻指朝堂或仕途。
讲解
这首诗是晁补之写给友人慎思的酬和之作,通过描绘豪塘居的幽美环境,赞美友人超然世外的志向。首联写泉水飞泻、灌溉田亩,既写实景,又暗含恩泽之意。颔联借两位历史隐士,将慎思比作当代高士。颈联以“莺啼春竹”与“龙起秋堂”对举,前者明丽,后者雄浑,展现隐居生活的丰富多彩。尾联笔锋一转,发出“谁使山人空蕙帐”的质问,最终以“蓬莱金殿兴方浓”作结,暗示朝廷恩宠正盛,或许召唤隐者出山。这一转折使诗意更为深沉,既肯定了隐逸之乐,又流露出对功名利禄的复杂态度。全诗语言精炼,用典自然,情感含蓄而富有张力。
古诗赏析
此诗借景抒怀,以豪塘居的清幽之景,衬托友人的高洁之志。首联以“玉泉飞落”勾勒出白霞峰的壮丽,泉水散入田亩,暗喻隐者泽被乡里。颔联用邓禹、陶渊明之典,赞慎思超脱尘俗,遗世独立。颈联转写四时之景,春莺啼竹、秋龙起堂,动静相宜,风烟与雨雹的对比,既显自然之奇,又暗含隐者胸中丘壑。尾联以“蕙帐空”与“蓬莱兴”形成反差,表面叹息山人被迫出山,实则暗讽朝廷以富贵诱人,反衬隐逸之可贵。全诗用典贴切,意境高远,体现了晁补之清峻疏宕的诗风。
创作背景
此诗为晁补之和友人慎思的诗作。晁补之(1053—1110),字无咎,号归来子,北宋文学家,“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷,多次遭贬,晚年慕陶渊明之志,向往归隐。慎思在豪塘构筑居所,晁补之曾作诗寄赠,此为“复用前韵”之作,表达对友人隐居生活的赞赏,同时暗含自身对出仕与归隐的矛盾心境。诗中用“邓子”“陶公”典故,既是对慎思的称颂,也流露出对官场浮沉的感慨。
作者信息