复阴
杜甫 〔唐朝〕
方冬合沓玄阴塞,昨日晚晴今日黑。
万里飞蓬映天过,孤城树羽扬风直。
江涛簸岸黄沙走,云雪埋山苍兕吼。
君不见夔子之国杜陵翁,牙齿半落左耳聋。
古诗译文
正当冬季,阴云密布遮蔽天空,昨日傍晚才放晴,今日又陷入昏暗。
万里长空中飞蓬草随风掠过天际,孤城上插着的羽旗在狂风中笔直飘扬。
江中波涛拍岸,卷起黄沙奔涌;乌云与积雪覆盖山峦,仿佛苍兕在怒吼。
你可曾见过夔子之国的杜陵老翁?他牙齿已落大半,左耳也聋了。
知识点
1. 夔州:唐代州名,治所在今重庆市奉节县,长江三峡西端,地势险要。
2. 杜陵:汉代县名,在今西安市东南,杜甫远祖杜预为杜陵人,故常自称"杜陵野老"。
3. 苍兕:古代传说中的水兽,《山海经》记载其状如牛而苍黑,声如雷鸣。
4. 树羽:古代军旗装饰,用鸟羽系于竿首,汉代称为"羽葆",唐代仍沿用。
古诗注解
- 合沓玄阴塞:形容阴云层层堆积,遮蔽天空。
- 树羽:指城头插着的羽饰旌旗。
- 苍兕(sì):传说中的青色犀牛,此处比喻风雪咆哮声。
- 夔子之国:夔州(今重庆奉节),杜甫晚年流寓之地。
- 杜陵翁:杜甫自称,因其祖籍杜陵(今陕西西安)。
讲解
本诗艺术特色有三:一是空间转换宏大,从"万里飞蓬"到"孤城树羽",形成开阔与孤寂的对比;二是动词运用精妙,"簸""走""埋""吼"等字强化动态画面感;三是结尾自嘲式收束,将自然界的狂暴与自身生理衰败并置,凸显"天地不仁"的哲学思考。教学中可重点分析杜甫如何通过景物描写实现情感投射,体会其沉郁顿挫的诗风。
古诗赏析
全诗以夸张笔法描绘夔州冬日恶劣天气:首联用"玄阴塞""今日黑"突出天象压抑;颔联以"飞蓬""树羽"展现风势狂暴;颈联"黄沙走""苍兕吼"进一步渲染自然界的凶险。尾联突然转向自身,以"牙齿半落左耳聋"的衰颓形象,将自然之景与生命凋零对照,形成震撼的悲剧美感。杜甫通过天地肃杀与个人衰病的双重刻画,表达了对生命无常的深刻体悟。
创作背景
此诗作于唐代宗大历二年(767年)冬,杜甫流寓夔州期间。时值安史之乱后,诗人饱经战乱漂泊,年老多病,诗中借严冬景象抒写身世之悲与家国之忧。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)