拂霓裳
晏殊 〔宋代〕
庆生辰。
庆生辰是百千春。
开雅宴,画堂高会有诸亲。
钿函封大国,玉色受丝纶,感皇恩。
望九重,天上拜尧云。
今朝祝寿,祝寿数,比松椿。
斟美酒,至心如对月中人。
一声檀板动,一炷蕙香焚。
祷仙真。
愿年年今日,喜长新。
古诗译文
庆贺生辰,这生辰是千百个春天的累积。
开设高雅的宴席,在华丽的厅堂里与众多亲友欢聚。
金钿装饰的诏书封赐大国,玉色的面容接受皇恩纶音,感激皇上的恩典。
仰望九重天,向天上的尧帝之云叩拜。
今日祝寿,愿寿数如松柏般长久。
斟满美酒,诚心如同面对月中的仙人。
檀板一声响起,一炷蕙香焚烧。
向仙真祈祷,愿年年今日,喜乐长新。
知识点
古诗注解
- 庆生辰:庆祝生日。
- 百千春:形容长寿,如同千百个春天。
- 钿函:用金钿装饰的匣子,指封赐的诏书。
- 玉色:形容面容如玉,指受封者的尊贵。
- 丝纶:皇帝的诏书。
- 尧云:尧帝的祥云,象征圣明君主。
- 松椿:松树和椿树,象征长寿。
- 檀板:檀木制成的拍板,用于音乐伴奏。
- 蕙香:蕙草制成的香,象征高洁。
- 仙真:仙人。
讲解
《拂霓裳》是一首典型的宋代寿词,以庆贺生辰为主线,展现了宫廷宴会的奢华与礼仪。词的上阕描写宴会的盛况和皇恩的浩荡,下阕则表达对长寿的祝愿和对仙真的祈祷。晏殊通过精致的意象和典雅的语言,将祝寿主题提升到对永恒美好生活的向往。词中“钿函”“玉色”“尧云”等意象的使用,不仅突出了受封者的尊贵,也反映了宋代皇权的神圣化。整首词结构严谨,情感真挚,是晏殊词作中的佳作。
古诗赏析
这首词以庆贺生辰为主题,通过描绘宴会的盛况、皇恩的浩荡以及对长寿的祝愿,展现了宋代上层社会的奢华与礼仪。词中运用了丰富的意象,如“钿函”“玉色”“尧云”等,突出了受封者的尊贵和皇权的神圣。结尾的祈祷“愿年年今日,喜长新”则表达了人们对美好生活的向往。全词语言华美,意境高雅,体现了晏殊词作的典型风格。
创作背景
《拂霓裳》是宋代词人晏殊的作品,创作于北宋时期。晏殊作为当时的文坛领袖和朝廷重臣,常参与宫廷宴会和庆典活动。这首词可能是为某位皇室成员或高官的寿辰而作,表达了对长寿和皇恩的颂扬,同时也展现了宋代宫廷文化的雅致与奢华。
作者信息