赋得有所思
徐铉 〔唐朝〕
所思何在杳难寻,路远山长水复深。
衰草满庭空伫立,清风吹袂更长吟。
忘情好醉青田酒,寄恨宜调绿绮琴。
落日鲜云偏聚散,可能知我独伤心。
古诗译文
我所思念的人在哪里?杳无踪迹难以寻觅。
路途遥远,山峦绵长,水流又深又急。
庭院里衰草满布,我独自伫立空望,
清风吹动衣袖,更让我长声叹息。
想要忘情,最好痛饮青田美酒,
寄托愁恨,适宜弹奏绿绮琴曲。
落日余晖中,绚丽的云霞忽聚忽散,
它们可曾知道,我独自黯然伤心?
路途遥远,山峦绵长,水流又深又急。
庭院里衰草满布,我独自伫立空望,
清风吹动衣袖,更让我长声叹息。
想要忘情,最好痛饮青田美酒,
寄托愁恨,适宜弹奏绿绮琴曲。
落日余晖中,绚丽的云霞忽聚忽散,
它们可曾知道,我独自黯然伤心?
知识点
1. 徐铉:五代至宋初文学家,字鼎臣,曾仕南唐、后归宋,与弟徐锴并称“二徐”。 2. 绿绮琴:汉代名琴,司马相如曾以之弹奏《凤求凰》,后世成为名琴代称。 3. 青田酒:唐代名酒,杜甫《饮中八仙歌》亦有“青田买酒醉如泥”之句。 4. 意象运用:诗中“衰草”“落日”“鲜云”均属传统悲秋意象,体现“以景结情”手法。
古诗注解
- 所思:心中思念的人或事物。
- 杳难寻:遥远而难以寻找。杳,遥远无踪影。
- 衰草满庭:庭院里长满枯萎的草,暗示荒凉寂寥。
- 清风吹袂:清风吹动衣袖,增添孤寂之感。
- 青田酒:古代名酒,产自青田(今浙江青田),以醇美著称。
- 绿绮琴:古琴名,相传为司马相如所用,后泛指名贵之琴。
- 鲜云:绚丽的云彩。
讲解
此诗以“赋得”为题,属即景咏怀之作。首联设问“所思何在”,引出空间阻隔的绝望感;中二联通过动作描写(“伫立”“长吟”)与物象选择(酒、琴),展现诗人试图排解愁绪的挣扎;尾联以云霞的“聚散”反衬自身孤独,暗含“天地不仁”之叹。全诗语言清丽,情感沉郁,体现了晚唐诗风向宋初过渡的含蓄深沉特点。
古诗赏析
全诗以“所思”开篇,奠定怅惘基调。颔联以“路远山长水复深”强化追寻之难,颈联“衰草”“清风”渲染孤寂氛围。后两联借酒、琴暂忘愁绪,却见落日云霞聚散无常,最终落笔于“独伤心”,情感层层递进。诗人善用意象对比(如“青田酒”与“绿绮琴”、“鲜云”与“伤心”),以乐景写哀情,凸显人生无奈与永恒孤独。
创作背景
此诗为唐代诗人徐铉所作,具体创作时间不详。徐铉历经五代十国至宋初,仕途坎坷,晚年多感慨之作。诗中“所思”可能暗指故国旧友或逝去的理想,通过描绘荒凉秋景与孤独心境,表达对人生无常、聚散离合的深沉感伤。
作者信息
徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。古诗数量:徐铉全部诗词(686首)名句数量:徐铉经典名句(1820条)