奉使至邢州赠李八使君
窦牟 〔唐朝〕
独占龙冈部,深持虎节居。
尽心敷吏术,含笑掩兵书。
礼饰华缨重,才牵雅制馀。
茂阴延驿路,温液逗官渠。
南亩行春罢,西楼待客初。
瓮头开绿蚁,砧下落红鱼。
牧伯风流足,輶轩若涩虚。
今宵铃阁内,醉舞复何如。
古诗译文
你独自主持龙冈地区的政务,深深持守朝廷授予的符节威仪。
尽心竭力地施展治理吏员的法术,面带笑容地收起兵书不再用武。
礼仪装饰使华贵的帽缨显得庄重,才华牵引着典雅的礼制余韵。
茂盛的绿阴延绵在驿路两旁,温热的液流蜿蜒穿过官渠。
在南边的田亩巡视完春耕之后,在西边的楼阁等待客人到来。
瓮中的美酒刚刚开启,斟满绿蚁,砧板上敲落鲜红的鲤鱼。
作为地方牧守的风流气度十分充足,乘坐轻便小车的使者似乎显得拘谨虚浮。
今夜在铃阁之内,大家醉舞狂欢,又是怎样的情景呢。
知识点
作者:窦牟,唐代诗人,字贻周,京兆万年人。仕至检校秘书少监,与弟窦群、窦常皆有诗名。
诗体:五言律诗,全诗八句,每句五字,讲究平仄对仗。
押韵:本诗押平声韵,韵脚为"居、书、馀、渠、初、鱼、虚、如",属平水韵上平六鱼韵。
唐代官制:"使君"是对刺史或地方长官的尊称,"虎节"为唐代使者所持信物。
古代酒文化:"绿蚁"是唐代对新酿酒的称呼,因酒面浮有绿色泡沫而得名。
古代礼仪:"行春"是地方官春季巡视农耕的礼仪,体现重农传统。
古诗注解
- 龙冈部:指邢州地区,龙冈是邢州的一个古地名。
- 虎节:古代朝廷授予使者或地方官的信物,象征权力与威仪。
- 吏术:治理官吏、管理政务的才能与方法。
- 兵书:军事谋略的书籍,此处指不再用武力,以文治为主。
- 华缨:华贵的帽带,古代官员的冠饰。
- 雅制:典雅的礼仪制度。
- 温液:温暖的水流,指官渠中的水。
- 南亩:指农田,也代指农耕之事。
- 行春:古代地方官春季巡视农田、劝农的仪式。
- 西楼:指招待宾客的楼阁。
- 绿蚁:新酿的酒,表面浮有绿色泡沫,故称绿蚁。
- 红鱼:鲜红的鲤鱼,指美味佳肴。
- 牧伯:地方长官,指刺史等。
- 輶轩:轻便的车子,指使者所乘之车。
- 涩虚:拘谨、虚浮的样子,与"风流足"形成对比。
- 铃阁:古代官署中设铃的厅堂,指办公或聚会之处。
讲解
这首诗是典型的唐代赠答诗,通过对李八使君的赞美,展现了唐代地方官员的风范与文人之间的交往。
从写作手法来看,诗中运用了对偶、对比、用典等多种修辞技巧。如"尽心敷吏术,含笑掩兵书"对仗工整,"牧伯风流足,輶轩若涩虚"形成鲜明对比。
从思想内容来看,诗歌表达了对友人治理有方的敬佩,也体现了唐代士大夫"以文治为主"的政治理念,以及重视礼乐教化、和谐相处的价值观。
这首诗语言典雅而不晦涩,情感真挚而不矫情,既有政治色彩的庄重,又有生活情趣的生动,是唐代赠答诗中的佳作。
学习这首诗,可以帮助了解唐代地方政治文化、文人交往风气以及当时的社会风貌,同时也能够体会唐诗在语言艺术和意境营造上的独特魅力。
古诗赏析
这首诗是一首赠别酬答之作,语言典雅,意境优美,展现了唐代诗歌的独特魅力。
首联"独占龙冈部,深持虎节居"开篇点明李八使君的职责与威仪,"独占"与"深持"两个词突出了他独当一面的气度与持守职责的庄重。
颔联"尽心敷吏术,含笑掩兵书"写李八使君以文治为主,以温和的方式治理地方,"含笑"二字尤为传神,展现了其宽厚温和的为政风格。
颈联至尾联依次描写邢州的自然风光、农耕景象、宴席款待,层层递进,由政事到生活,由工作到情谊,结构井然有序。
诗中"绿蚁"与"红鱼"的色彩对比鲜明,给人以视觉美感;"牧伯风流足,輶轩若涩虚"则通过对比,既赞美了李八使君的风度,也委婉地表达了使者自谦之意。
尾联以问句作结,"醉舞复何如"留下想象空间,使全诗余韵悠长,充分体现了唐诗含蓄蕴藉的艺术特色。
创作背景
此诗是唐代诗人窦牟奉命出使至邢州时,赠给当地地方官李八使君的作品。
唐代中后期,中央派遣使者巡视地方是常见的政治活动。邢州(今河北邢台一带)是当时的重要州府,地方治理与中央关系密切。
诗中描写的李八使君是一位有德有才的地方长官,他既能以文治治理地方,又能礼贤下士,接待使者。窦牟通过这首诗表达了对李八使君的敬佩之情,同时也描绘了邢州优美的自然环境和官员们融洽的交往氛围。
全诗既是对友人的赞美,也体现了唐代官场文人之间的友好往来和相互敬重的风气。
作者信息