沣上与幼遐月夜登西冈玩花
韦应物 〔唐朝〕
置酒临高隅,佳人自城阙。
已玩满川花,还看满川月。
花月方浩然,赏心何由歇。
古诗译文
在高处的角落摆设酒宴,佳人从城楼款款而来。
已赏遍河川盛开的繁花,又见满河川皎洁的月光。
花与月光交相辉映,这般赏心悦目的心情怎能停歇?
知识点
1. 韦应物:中唐诗人,诗风清淡雅致,与柳宗元并称“韦柳”。
2. 西冈:长安附近地名,唐代文人常游赏之地。
3. 意象运用:诗中“花”“月”象征美好与永恒,是唐诗常见意象组合。
4. 句式特点:三四句采用“已...还...”的递进结构,增强节奏感。
古诗注解
- 沣上:指沣水之滨,今陕西西安附近。
- 幼遐:韦应物的友人,生平不详。
- 高隅:高处的角落,指地势较高的地方。
- 城阙:城楼,代指城市。
- 浩然:形容盛大、广阔无边的样子。
讲解
此诗展现了韦应物诗歌“高雅闲淡”的特点。首联以“酒”“佳人”铺垫雅集氛围;颔联通过“花”“月”的空间铺陈,形成光影交错的画面美;尾联的“浩然”“赏心”将景物升华至精神境界。教学中可重点分析:1. 意象的叠加手法;2. 重复句式的情感强化作用;3. 诗人与自然共鸣的审美态度。
古诗赏析
全诗以简练的笔触勾勒出一幅月夜赏花图。“置酒临高隅”开篇点明场景,营造出高雅闲适的氛围;“满川花”与“满川月”的重复句式,强化了视觉的壮美与情感的酣畅。后两句“花月方浩然,赏心何由歇”直抒胸臆,将自然之景与心境交融,体现唐代文人“物我合一”的审美情趣。
创作背景
此诗作于韦应物任职长安期间,时值春日月夜,他与友人幼遐同登西冈赏花望月。诗中通过“花月”意象的叠加,展现了诗人对自然之美的沉醉,也隐含着对闲适生活的向往。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)