赴李少府庄失路
皇甫冉 〔唐朝〕
君家南郭白云连,正待情人弄石泉。
月照烟花迷客路,苍苍何处是伊川。
古诗译文
您的家在南郊,与白云相连,正等待着知心人一起赏玩石泉。
月光映照着如烟的繁花,使我迷失了路途,苍茫之中哪里才是伊川的方向?
知识点
1. 皇甫冉:唐代大历十才子之一,诗风清丽工整
2. 意象运用:白云、石泉、烟花等意象组合构成隐逸意境
3. 对仗手法:"月照烟花"与"苍苍何处"形成时空对照
4. 伊川典故:可能化用《诗经》"所谓伊人,在水一方"的意境
古诗注解
- 南郭:南郊,指城外的南方。
- 石泉:山石间的清泉,象征高洁的隐居生活。
- 烟花:春日繁花似锦的景象。
- 伊川:可能指友人居住地或理想中的归处。
讲解
本诗通过空间转换展现心理变化:首句写远望友人居所,二句想象友人生活,后两句转入现实迷途的困境。"迷"字双关物理与精神层面的迷失,尾句的追问将诗意推向深远。诗人以简淡笔墨勾勒出唐代文人特有的山水情怀与人生况味。
古诗赏析
诗以"白云连"开篇,营造出缥缈超脱的意境;"弄石泉"暗喻友人高洁品格。后两句通过"迷客路"的实景与"何处是伊川"的虚问,将迷途的焦灼与对友人的思念交织,语言简练而余韵悠长。全诗融合写景抒情,展现唐代山水田园诗派的典型风格。
创作背景
此诗为唐代诗人皇甫冉赴友人李少府庄园途中所作。诗人因迷路而触景生情,借白云、石泉、月色、烟花等意象,表达对友人隐居生活的向往和寻访不遇的怅惘,反映了唐代文人雅士对自然与友情的珍视。
作者信息
皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。古诗数量:皇甫冉全部诗词(301首)名句数量:皇甫冉经典名句(1060条)