奉和御製读前汉书
夏竦 〔宋朝〕
酂侯依日月,天驻叙隆昌。
迈德大三杰,观时定九章。
过因王尉辩,功赖鄂君扬。
终以同心美,清宁赞后王。
古诗译文
酂侯(萧何)依靠日月般的光辉(辅佐帝王),天意降临使其陈述隆盛昌明之世。他的品德超越了汉初三杰(张良、韩信、萧何),观察时势制定了九章律法。过失因王卫尉(王生)的辩解而得以澄清,功劳依赖鄂君(鄂千秋)的称扬而显耀。最终以君臣同心同德的美好,清正安宁地辅佐后代君王。
知识点
1. 萧何:西汉开国功臣,辅佐刘邦建立汉朝,任相国,封酂侯。主持修建未央宫,制定《九章律》,对汉朝制度影响深远。
2. 汉初三杰:张良、韩信、萧何,刘邦称“此三者,皆人杰也”。
3. 九章律:萧何参照秦律制定的汉朝第一部法典,共九章,成为汉代法律基础。
4. 王卫尉:即王生,官至卫尉。萧何因请求上林苑空地被刘邦下狱,王生以“为民请命”为由劝谏,使萧何获释。
5. 鄂千秋:刘邦论功行赏时,群臣争功,鄂千秋力排众议,认为萧何功最高,应封第一,刘邦采纳。
6. 夏竦:北宋大臣,曾参与编修《册府元龟》,此诗为应制之作,体现宋代文臣对历史人物评价的诗化表达。
古诗注解
- 酂侯:指西汉开国功臣萧何,封酂侯。
- 依日月:比喻辅佐帝王,日月喻指皇帝。
- 天驻:天意驻留,指皇帝恩泽或天命所归。
- 叙隆昌:陈述、记载隆盛昌明的局面。
- 迈德:超越常人的德行。
- 大三杰:指汉初三杰——张良、韩信、萧何,这里强调萧何德行在三杰之上。
- 观时:观察时势、时代需求。
- 定九章:制定九章律,萧何参照秦律编纂《九章律》,为汉朝法律奠基。
- 王尉:指王卫尉(名王生),曾为萧何被刘邦下狱之事向刘邦进谏辩诬。
- 鄂君:指鄂千秋(又作鄂君),在刘邦论功行赏时力主萧何功居第一。
- 同心美:君臣同心同德的美好品德。
- 清宁:清平安宁。
- 赞后王:辅佐后代君王(赞,辅助)。
讲解
夏竦这首《奉和御製读前汉书》是一首咏史诗,赞美萧何的德行与功绩。首联写萧何凭借辅佐帝王(“依日月”)而成就了盛世(“叙隆昌”)。颔联进一步突出萧何的贡献:其德行超越了汉初三杰中的另外两位(张良、韩信),并敏锐地顺应时势制定了《九章律》,奠定了汉朝法治基础。颈联用两个历史细节说明萧何并非一帆风顺:他曾因过失被刘邦怀疑甚至下狱,靠王卫尉辩解才得以脱罪;他的功劳最初也未被充分认可,直到鄂千秋在朝堂上力主其功第一,才最终得到肯定。尾联归结到“同心美”——君臣之间相互信任、同心同德,这种和谐关系最终带来了国家的清平安宁,并惠及后代君王。整首诗借古喻今,既是对萧何历史地位的总结,也寄托了作者对北宋君臣关系和睦、政治清明的期望。诗中用典准确,语言简练,对仗工稳,体现了宋代应制诗的高雅风格。
古诗赏析
全诗围绕萧何一生重要事迹展开,用典精当,对仗工整。首联“酂侯依日月,天驻叙隆昌”以日月喻帝王,突显萧何的地位与功业。颔联“迈德大三杰,观时定九章”将萧何德行置于汉初三杰之上,并点明其制定《九章律》的务实贡献。颈联“过因王尉辩,功赖鄂君扬”借两件史实——王卫尉辩冤、鄂君推功,侧面烘托萧何既有过失被宽容,又有功劳被认可,体现其人格的复杂性及最终的公论。尾联“终以同心美,清宁赞后王”升华主题:君臣同心方能致天下清平,并泽被后世。诗中“依日月”“天驻”等语暗含对当朝皇帝圣明、臣子忠心的赞美,符合“奉和御製”的应制特点。
创作背景
此诗为宋代大臣夏竦奉和宋仁宗御制诗而作。宋仁宗曾读《前汉书》(即《汉书》),有感于萧何的历史功绩,遂作诗抒怀,夏竦依韵和诗。诗中借古喻今,赞扬萧何辅佐刘邦开创汉朝、制定律法、忍辱负重、终得君臣相知的典范,以此歌颂当代君臣同心、天下清宁的政治理想。
作者信息