奉和御製读后周书
夏竦 〔宋朝〕
思道怀廉慎,童年类老成。
郡豪尝讋服,边寇亦清平。
临难输忠节,辞荣保令名。
贤哉蹈仁义,举世可为程。
古诗译文
(他)心怀道义,秉持廉洁谨慎的操守,虽然年纪尚轻,但言行举止却如同老练成熟之人。地方的豪强曾经因畏惧而顺服,边境的贼寇也被平定,使得边境清静太平。面临危难时,他能奉献自己的忠贞节操;在荣耀面前选择辞退,以保全美好的名声。贤德啊!他实践仁义之道,他的行为可以成为天下人效仿的榜样和准则。
知识点
奉和:诗词术语。指作诗词与别人相唱和。在标题中,“奉”是敬词,表示自己所作是敬奉、迎合皇帝(或上级、长辈)的意旨而作;“和”指声音相应,即按照原诗的题材、体裁或韵脚创作新诗以作答。因此,“奉和御製”特指臣子奉皇帝之命,和答皇帝所作的诗歌。
《后周书》:即《周书》,中国历代正史“二十四史”之一,由唐代令狐德棻主编,记载了北周(557—581)的历史。诗中“读后周书”即阅读这部史书后的感想。
廉慎:廉洁谨慎,是中国古代对官员重要的道德要求。出自《后汉书·周泽传》:“少修节操,廉慎自持。”
忠节:忠贞的节操。在封建时代,特指臣子对国家、对君主忠诚不渝的品质。
令名:美好的声誉、名声。出自《左传·襄公二十四年》:“非无贿之患,而无令名之难。”
仁义:儒家重要的道德范畴。“仁”指人与人之间相互亲爱,“义”指思想行为符合一定的准则。孟子将“仁义”作为其政治思想的核心,认为“仁义”是处理人与人之间关系的基本准则。
古诗注解
- 思道:心怀道义,存心于正道。
- 怀廉慎:怀抱廉洁与谨慎之心。
- 童年类老成:虽然年幼,但言行老练成熟,像成年人一样稳重。
- 郡豪:地方上的豪强、有权势的人。
- 讋服:因畏惧而服从。讋(zhé),恐惧、丧胆。
- 边寇:侵犯边境的敌寇。
- 输忠节:献出忠诚与节操。
- 辞荣保令名:辞去荣华富贵,保全美好的名声。令名,美名、好名声。
- 蹈仁义:实践、履行仁义。
- 举世可为程:全天下的人都可以以其为榜样、准则。程,法式、模范。
讲解
这首《奉和御製读后周书》是一首典型的咏史诗。讲解这首诗,关键在于理解夏竦如何通过史书阅读,提炼并赞美一种理想的士大夫人格。
第一层:个人修养(思道怀廉慎,童年类老成)
诗歌开篇即着眼于人物的内在世界。“思道”是他一切行为的出发点,即心中时刻不忘道义。“怀廉慎”则是将这种道义落实在具体的个人修养上,为官清正,行事谨慎。难能可贵的是,这种品质并非后天习得,而是天性使然,从童年起就表现出超越年龄的成熟与稳重。这为后文其建功立业奠定了坚实的道德基础。
第二层:外在功绩(郡豪尝讋服,边寇亦清平)
有了良好的内在修养,自然能外化为出色的政治功绩。这两句诗用非常凝练的笔法,概括了人物在治理地方和保卫国家两方面的成就。“郡豪讋服”展现其威,能让地方恶势力惧怕并顺服;“边寇清平”展现其能,能平定边患,保境安民。一个“尝”字,一个“亦”字,相互呼应,将文治武功巧妙地串联起来,塑造了一个能臣干吏的形象。
第三层:关键时刻的抉择(临难输忠节,辞荣保令名)
如果说前面的功绩是对一个人能力的考验,那么这两句则是对其道德与智慧的终极检验。在国家危难之际,他能够挺身而出,贡献自己的“忠节”,这是“勇”与“忠”的体现。而在功成名就、荣华富贵加身之时,他却能选择急流勇退,“辞荣”以保全自己一生的“令名”,这是“智”与“让”的体现。这一进一退之间,将其人格魅力提升到了一个新的高度,既有儒家的进取精神,又有道家的明哲保身智慧,是古代士大夫非常推崇的完美境界。
第四层:总结与评价(贤哉蹈仁义,举世可为程)
最后两句,诗人忍不住发出由衷的赞叹。他认为,这位人物之所以能有如此完美的表现,其根源在于“蹈仁义”,即身体力行地实践仁义之道。正因为如此,他不仅是一个个体,更是一个标杆、一种范式。他的行为,可以作为全天下人学习和效法的准则。这不仅是对诗中人物的最高褒奖,也巧妙地呼应了皇帝读史求贤、教化天下的深层用意。
总而言之,这首诗结构清晰,层层深入,通过赞美历史人物,弘扬了儒家提倡的“修身、齐
古诗赏析
这首诗以精炼的语言勾勒出一位德行完备的贤臣形象。首联“思道怀廉慎,童年类老成”,从内在品德和外在表现两方面入手,“思道”定下其人生追求的基调,“廉慎”则是其具体的行事准则,而“童年类老成”则用对比手法,突显其天赋异禀、少年老成的特质。颔联“郡豪尝讋服,边寇亦清平”,通过“郡豪”和“边寇”这两个对立面的反应,从侧面烘托出其威望与能力,无论是内政的威慑力还是边防的功绩,都写得简洁有力。颈联“临难输忠节,辞荣保令名”,将人物的品行推向更高境界,既有危难时刻的挺身而出、尽忠报国,又有功成之后的淡泊名利、全身远害,完美体现了儒家“穷则独善其身,达则兼济天下”的理想人格。尾联“贤哉蹈仁义,举世可为程”,直接以感叹和议论收尾,高度赞扬其行为是仁义的具体实践,并将其树立为全社会的楷模。全诗结构严谨,由表及里,层层递进,语言庄重典雅,成功地塑造了一位集廉慎、威严、忠节、仁义于一身的贤者形象,具有强烈的教化意义。
创作背景
夏竦是北宋时期的大臣,也是一位颇有成就的文学家,曾奉皇帝之命写作诗文。这首诗题为《奉和御製读后周书》,是夏竦奉命所作的和诗。皇帝(御製)先写了一首关于读《后周书》的诗,夏竦依照原韵或原意进行唱和。因此,这首诗的内容是围绕阅读《后周书》的感悟展开的,旨在歌颂和评价书中某位(或多位)符合儒家道德标准的人物。诗中人物可能综合了《后周书》中几位贤臣如卢辩、苏绰等人的事迹与品德,他们或以清廉谨慎著称,或以平定祸乱、忠贞仁义闻名。夏竦借此诗表达了对理想臣子品格的推崇,同时也符合了奉和御製诗“颂美”的体裁要求。
作者信息