奉和袭美闻开元寺开笋园寄章上人
陆龟蒙 〔唐朝〕
春龙争地养檀栾,况是双林雨后看。
迸出似毫当垤eJ,孤生如恨倚栏干。
凌虚势欲齐金刹,折赠光宜照玉盘。
更得锦苞零落后,粉环高下挶烟寒。
古诗译文
春天的竹笋如龙般破土争地而生,滋养着青翠的美竹,更何况是在两座寺庙的竹林雨后观赏呢。
竹笋尖尖,细如毫毛般从蚂蚁窝旁迸出,孤零零地生长,仿佛带着遗憾依偎在栏杆旁。
它们向上生长的气势,似乎要与高耸的佛塔齐平;折下一支,那清雅的光泽正适合映照在玉盘之上。
待到竹苞(笋壳)纷纷零落之后,新生的竹节如粉环般高低错落,笼罩在清晨微寒的烟雾之中。
竹笋尖尖,细如毫毛般从蚂蚁窝旁迸出,孤零零地生长,仿佛带着遗憾依偎在栏杆旁。
它们向上生长的气势,似乎要与高耸的佛塔齐平;折下一支,那清雅的光泽正适合映照在玉盘之上。
待到竹苞(笋壳)纷纷零落之后,新生的竹节如粉环般高低错落,笼罩在清晨微寒的烟雾之中。
知识点
朝代:唐朝
诗人:陆龟蒙
体裁:七言律诗
题材:写景抒情、唱和诗
关键字:春笋、竹、禅寺、生命力、友情
修辞手法:比喻(春龙、粉环)、拟人(如恨)、夸张(齐金刹)
文化意象:竹(象征高洁、坚韧)、上人(对僧人的尊称)、金刹(佛塔,佛教意象)
诗歌特点:工于写景,刻画细腻,善于捕捉自然细微之态,语言精巧,意境清幽。
诗人:陆龟蒙
体裁:七言律诗
题材:写景抒情、唱和诗
关键字:春笋、竹、禅寺、生命力、友情
修辞手法:比喻(春龙、粉环)、拟人(如恨)、夸张(齐金刹)
文化意象:竹(象征高洁、坚韧)、上人(对僧人的尊称)、金刹(佛塔,佛教意象)
诗歌特点:工于写景,刻画细腻,善于捕捉自然细微之态,语言精巧,意境清幽。
古诗注解
- 奉和:作诗与别人唱和,以示友好。“袭美”是皮日休的字。
- 袭美:唐代诗人皮日休,陆龟蒙的好友。
- 开元寺:唐代著名佛寺,各地多有。
- 章上人:一位姓章的僧人。“上人”是对僧人的尊称。
- 春龙:比喻破土而出的竹笋,形容其生命力旺盛如龙。
- 争地养檀栾:“檀栾”本指秀美的竹子,此处代指竹林。意为竹笋争相破土,滋养着秀美的竹林。
- 双林:可能指两片树林,或特指两座寺庙的树林,此处指开元寺的竹林。
- 迸出似毫当垤:“迸出”指破土而出;“毫”指细毛;“垤”指蚂蚁窝的小土堆。形容竹笋初生时细小尖锐的样子。
- 孤生如恨倚栏干:形容竹笋初生时孤独细弱,仿佛带着幽怨依偎在栏杆旁。
- 凌虚势欲齐金刹:“凌虚”指高耸入云;“金刹”指佛寺的塔顶。形容竹子生长迅速,气势直追高塔。
- 折赠光宜照玉盘:“折赠”指折下竹笋相赠;“玉盘”可指盛放食物的精美器皿,也暗喻月光。此句既可理解为笋光洁可食,也暗含风雅意境。
- 锦苞:指笋壳,因其色彩斑斓如锦。
- 粉环:指竹节,新生竹节常带白粉,形如环状。
- 挶烟寒:“挶”通“掬”,有环抱、笼罩之意;“烟寒”指清晨的雾气与寒意。形容竹节在晨雾中若隐若现的景象。
讲解
这首《奉和袭美闻开元寺开笋园寄章上人》是晚唐诗人陆龟蒙的一首写景佳作。它不仅是对自然景物的描绘,更是一次文人之间的精神交流。诗人从好友皮日休处得知开元寺开辟笋园的消息,便以此为题,寄诗给寺中僧人章上人。全诗以“春笋”为核心意象,从破土而出的瞬间写到脱壳成竹的过程,展现了生命从微小到壮大的全过程。诗中既有“春龙争地”的磅礴气势,也有“孤生如恨”的细腻情感;既有“齐金刹”的雄心壮志,也有“照玉盘”的雅致情趣。通过丰富的修辞和精妙的意象,诗人不仅赞美了竹子顽强的生命力和高洁的品格,也表达了对禅院清幽生活的向往,以及与友人、僧人之间深厚的情谊。此诗语言凝练,意境深远,是唐代咏物诗中的上乘之作,值得细细品味。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了雨后春笋的生动景象,充满盎然生机与禅意。首联以“春龙争地”起笔,气势不凡,将竹笋的蓬勃生命力比作争地而出的龙,又点明观赏时间为雨后,双林之间,环境清幽。颔联转写细处,用“似毫”、“孤生”刻画初生竹笋的纤弱与孤寂,赋予其人的情感,“如恨倚栏干”一句尤为传神,将物拟人,情韵悠长。颈联笔势再起,由小见大,写竹子生长之迅猛,直指苍穹,欲与佛塔比高,展现了强大的向上之力;“折赠光宜照玉盘”则转为雅致,既写笋之洁净可食,又暗含高洁之志。尾联写笋脱壳成竹后的景象,“粉环高下”描绘竹节之美,“挶烟寒”则营造出空灵清寒的意境,余韵无穷。全诗动静结合,远近相宜,既有视觉冲击,又富情感哲思,体现了陆龟蒙工巧细腻、意境深远的诗风。
创作背景
此诗是陆龟蒙与好友皮日休(字袭美)唱和之作。当时皮日休先作诗描写开元寺新开辟的笋园,陆龟蒙读后有感,遂作此诗回应。唐代佛教兴盛,寺院常有竹林,不仅美化环境,竹笋亦可食用。诗人与僧人交往密切,常以诗会友。章上人应为开元寺中一位有文采的僧人,陆龟蒙通过此诗既赞美了春笋的生机,也表达了对友人和禅院生活的向往与敬意。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)