奉和袭美添渔具五篇。箬笠
陆龟蒙 〔唐朝〕
朝携下枫浦,晚戴出烟艇。
冒雪或平檐,听泉时仄顶。
飙移霭然色,波乱危如影。
古诗译文
早晨带着箬笠从枫浦下来,晚上戴着它从烟雾弥漫的小船中出来。冒雪时箬笠或许平齐屋檐,听泉水时倾斜头顶调整角度。狂风吹动云雾般的颜色移动,波浪混乱危险如影随形。
知识点
唱和诗是唐代文人常见的诗歌形式,指诗人之间相互应答的作品。渔具在唐诗中常作为田园意象,象征朴素生活。陆龟蒙与皮日休并称“皮陆”,以唱和诗著称。箬笠作为传统渔具,反映了古代劳动人民的智慧。
古诗注解
- 箬笠:一种用竹叶或箬竹叶制作的斗笠,常用于防雨防晒。
- 枫浦:指长满枫树的水边或河口,常用来描绘秋景。
- 烟艇:烟雾笼罩的小船,形容朦胧的江上景象。
- 平檐:箬笠戴得较低,与屋檐平齐,暗示遮挡风雪。
- 仄顶:倾斜头顶,可能指倾听泉水声时调整姿势。
- 飙:狂风或暴风,形容风力强劲。
- 霭然:云雾弥漫的样子,描绘天色朦胧。
- 波乱:波浪混乱不安,形容水势险恶。
讲解
这首诗通过箬笠的使用细节,如“朝携下枫浦”和“晚戴出烟艇”,展现了渔夫从早到晚的劳作。中间两句“冒雪或平檐,听泉时仄顶”通过动作描写,突出箬笠的实用性和渔夫的适应能力。最后两句以自然景象“飙移”和“波乱”渲染环境险恶,强化了诗的意境。整体上,诗作语言质朴,情感真挚,是唐代田园诗的代表作之一。
古诗赏析
这首诗以箬笠为主题,通过朝晚、雪泉等场景,生动描绘了渔夫的日常。语言简练,意境优美,运用对比和比喻手法(如“飙移霭然色,波乱危如影”),突出了自然环境的变幻与渔夫的坚韧,体现了陆龟蒙对隐逸生活的赞美和唐诗的写实风格。
创作背景
这首诗是唐朝诗人陆龟蒙为奉和好友皮日休(字袭美)的《添渔具五篇》而作,属于唱和诗。皮日休原诗描写渔具,陆龟蒙以此响应,通过箬笠这一渔具展现渔夫生活,反映了唐代文人间的交流与对田园生活的向往。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)