奉和袭美太湖诗二十首。桃花坞
陆龟蒙 〔唐朝〕
行行问绝境,贵与名相亲。
空经桃花坞,不见秦时人。
愿此为东风,吹起枝上春。
愿此作流水,潜浮蕊中尘。
愿此为好鸟,得栖花际邻。
愿此作幽蝶,得随花下宾。
朝为照花日,暮作涵花津。
试为探花士,作此偷桃臣。
桃源不我弃,庶可全天真。
古诗译文
走着走着寻找绝妙的境地,珍贵的是与名声相亲。空自经过桃花坞,看不到秦朝时的人。希望这成为东风,吹起树枝上的春天。希望这成为流水,潜浮在花蕊中的尘埃。希望这成为好鸟,得以栖息在花丛旁边。希望这成为幽雅的蝴蝶,得以跟随花下的宾客。早晨成为照耀花朵的太阳,傍晚成为滋润花朵的水边。尝试作为探花的人,成为偷桃的臣子。桃源不抛弃我,或许可以保全天真本性。
知识点
作者陆龟蒙,字鲁望,号天随子,晚唐诗人,与皮日休并称“皮陆”。奉和诗是唱和诗的一种,通常依原诗韵脚或主题创作。诗中引用《桃花源记》典故,表达对理想世界的向往。使用排比修辞(如多个“愿此”句)增强节奏感和情感表达。偷桃臣指东方朔偷桃传说,象征仙缘。诗体裁为五言古诗,属于太湖组诗的一部分。
古诗注解
- 绝境: 指桃花源般的理想境地。
- 秦时人: 引用陶渊明《桃花源记》中避秦时乱的人,象征理想世界中的居民。
- 桃花坞: 地名,可能指太湖边的桃花盛开的山谷,象征仙境。
- 东风: 春风,象征生机和复苏。
- 探花士: 指赏花的人,或科举中的探花郎,这里可能指追求美好事物的人。
- 偷桃臣: 引用东方朔偷桃的传说,象征仙缘或长寿,表达超脱世俗的愿望。
- 桃源: 桃花源,理想化的乌托邦世界。
- 天真: 指人的天然本性或纯真状态。
讲解
这首诗是陆龟蒙奉和皮日休太湖诗中的一首,以桃花坞为题,借景抒情。首句“行行问绝境”写诗人漫步寻找仙境,强调与名利相亲的珍贵,但“空经桃花坞,不见秦时人”暗示现实与理想的落差。中间部分通过一系列愿望(愿为东风、流水、好鸟、幽蝶),表达渴望融入自然、超脱尘世的情感,使用比喻和拟人手法,生动描绘花的美好。后句“朝为照花日,暮作涵花津”以日夜守护花为喻,体现对美的执着。“试为探花士,作此偷桃臣”结合科举和神话元素,显示文人追求。结尾“桃源不我弃,庶可全天真”总结全诗,呼吁保全天真本性,呼应陶渊明思想。整诗结构严谨,语言流畅, deep层表达了对隐逸生活的向往和对社会现实的回避。
古诗赏析
此诗以桃花坞为背景,通过一系列排比和比喻手法,抒发了对理想境界的追求。诗开头“行行问绝境”引出寻找仙境之旅,中间连续四个“愿此”句式,表达愿化为自然元素(东风、流水、好鸟、幽蝶)融入美好环境,后以“朝为照花日,暮作涵花津”描绘日夜守护花的意象,结尾“桃源不我弃,庶可全天真”点明主旨,渴望保全天真本性。全诗语言优美,意境深远,融合了《桃花源记》和神话典故,展现了陆龟蒙隐逸诗风的特色。
创作背景
此诗是唐朝诗人陆龟蒙的《奉和袭美太湖诗二十首》之一,袭美为皮日休的字。陆龟蒙与皮日休是晚唐时期的好友,常相互唱和,此诗为陆龟蒙奉和皮日休原诗而作。两人曾隐居太湖一带,诗中桃花坞可能指太湖附近的景致,借桃花源典故表达对隐逸生活和理想世界的向往,反映了晚唐社会动荡下文人的避世情怀。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)