奉和袭美送李明府之任南海

春末赴任直到秋，在岭南山云深处的泷楼驻足。
居民偏爱靠近沉珠浦，官吏常来拾翠洲巡视。
赋税多以紫贝缴纳，当地孩童学着佩戴金钩饰物。
您不贪恋南方的温暖，毅然脱去越冬的白色毛裘。

• 奉和袭美：陆龟蒙与皮日休（字袭美）唱和之作。
• 之官：赴任官职。
• 泷楼：岭南多湍流，临水而建的楼阁。
• 沈珠浦/拾翠洲：南海地名，暗喻富庶与风物之美。
• 紫贝：南海特产货币，《盐铁论》载"夷狄以珠贝为币"。
• 白罽裘：白色毛毡衣，暗示北方寒冷服饰。

此诗需注意三重对比：一是南北地域对比，通过"紫贝"与"白裘"体现；二是官民生活对比，"居人"与"候吏"各有所好；三是时间流转，"春尽"到"经冬"暗示为官清廉持久。尾联用"抛却"二字，既写实指脱去冬衣，又隐喻不恋南方安逸。陆龟蒙作为隐士，诗中暗含对友人宦海沉浮的关切，展现唐末文人复杂心态。

全诗以时空转换展开：首联点明赴任时长与地理之远，颔联用"沈珠""拾翠"对仗展现南海物产丰饶，颈联"紫贝""金钩"具体描写少数民族风情。尾联转折，赞友人不受南方奢靡影响，保持北人本色。陆龟蒙善用意象对比，"春尽-经冬""岭云-白裘"形成时空张力，体现晚唐文人关注地方风物的创作倾向。

此诗作于唐懿宗咸通年间，时陆龟蒙与皮日休在苏州唱和。李明府（县令）调任南海（今广州），皮日休先作赠别诗，陆龟蒙依韵奉和。诗中既写岭南风物，又暗含对友人清廉自守的赞许。