奉和袭美酒中十咏。酒城
陆龟蒙 〔唐朝〕
何代驱生灵,筑之为酿地。
殊无甲兵守,但有糟浆气。
雉堞屹如狂,女墙低似醉。
必若据而争,先登仪狄氏。
古诗译文
是哪个朝代驱使生灵,建造了这用来酿酒的地方?
这里全然没有军队守卫,只有浓浓的酒糟和酒浆的气味。
城墙高耸如同发狂,女墙低矮仿佛沉醉。
如果一定要据城争夺,那最先登城的必定是酿酒始祖仪狄了。
这里全然没有军队守卫,只有浓浓的酒糟和酒浆的气味。
城墙高耸如同发狂,女墙低矮仿佛沉醉。
如果一定要据城争夺,那最先登城的必定是酿酒始祖仪狄了。
知识点
1. 唱和诗:古代诗人之间的应答之作,一人先作,另一人依其题、韵而作,称为“和诗”。
2. 仪狄:传说中夏禹时的酿酒官,被后世尊为酿酒始祖。
3. 雉堞与女墙:古代城墙的组成部分,雉堞为城墙上齿状矮墙,用于瞭望和防御;女墙为城顶边缘的矮墙,防止人员坠落。
4. 晚唐隐逸诗风:晚唐社会动荡,部分文人选择隐居,以诗酒自娱,作品多表现闲适、讽刺与超脱。
5. 拟人与夸张:本诗运用拟人(如“低似醉”)和夸张(如“屹如狂”)手法,增强表现力和趣味性。
2. 仪狄:传说中夏禹时的酿酒官,被后世尊为酿酒始祖。
3. 雉堞与女墙:古代城墙的组成部分,雉堞为城墙上齿状矮墙,用于瞭望和防御;女墙为城顶边缘的矮墙,防止人员坠落。
4. 晚唐隐逸诗风:晚唐社会动荡,部分文人选择隐居,以诗酒自娱,作品多表现闲适、讽刺与超脱。
5. 拟人与夸张:本诗运用拟人(如“低似醉”)和夸张(如“屹如狂”)手法,增强表现力和趣味性。
古诗注解
- 袭美:皮日休的字。陆龟蒙与皮日休常有诗歌唱和,此诗是和皮日休《酒中十咏》之作。
- 何代:哪个朝代,表示对来历的疑问。
- 驱生灵:驱使百姓、生民。含有劳民伤财之意。
- 筑之为酿地:建造城池般的结构作为酿酒发酵的场所。
- 甲兵守:武装守卫。甲兵指披甲的士兵。
- 糟浆气:酒糟和酒浆散发出的浓烈气味。
- 雉堞:城墙上排列如齿状的矮墙,即城垛,代指城墙。
- 屹如狂:高耸挺立的样子如同疯狂。
- 女墙:城墙上的矮墙,又称“女儿墙”。
- 低似醉:形容矮墙歪斜低垂,如同醉酒之人。
- 必若据而争:如果一定要据守或争夺此地。
- 仪狄氏:传说中最早酿酒的人,夏禹时代的酿酒官,代指酿酒始祖。
讲解
《奉和袭美酒中十咏·酒城》是一首充满想象力和幽默感的咏物诗。诗人陆龟蒙并非真的描写一座城,而是将酿酒的场所艺术化为“酒城”。全诗从疑问入手,引发读者思考:是谁耗费人力修建了这座奇特的“城”?接着揭示其本质——不是军事要塞,而是弥漫着酒糟香气的酿酒之地。通过“屹如狂”和“低似醉”的拟人描写,诗人赋予城墙以醉酒之态,形象地表现出酒的魔力与沉醉之美。最后引入仪狄这一神话人物,使诗意升华,既点明酒的文化源头,又以诙谐口吻结束全篇。此诗不仅展现了诗人高超的艺术技巧,也反映了晚唐文人借酒抒怀、以诗言志的生活态度和精神追求。
古诗赏析
本诗以奇特的想象和幽默的笔调,将酿酒之地描绘成一座“酒城”,构思新颖,妙趣横生。首句“何代驱生灵,筑之为酿地”以疑问开篇,暗含对劳民伤财之举的讽刺。次句“殊无甲兵守,但有糟浆气”形成鲜明对比:寻常城池需重兵把守,而此“酒城”却只有酒香弥漫,突显其独特属性。第三句运用拟人,“雉堞屹如狂,女墙低似醉”,将城墙比作狂人与醉汉,生动刻画出酒城的癫狂与迷醉之态,充满画面感。尾联“必若据而争,先登仪狄氏”更是奇思妙想,若有人争夺此城,那酿酒始祖仪狄必当仁不让,既呼应主题,又增添神话色彩与诙谐意味。全诗语言简练,意象奇特,寓庄于谐,在戏谑中蕴含深刻,展现了晚唐文人独特的审美情趣与精神世界。
创作背景
此诗为唐代诗人陆龟蒙与好友皮日休(字袭美)的唱和之作,属于《酒中十咏》组诗之一。晚唐时期,文人常以饮酒、隐逸为乐,借酒抒怀。陆龟蒙与皮日休同为隐逸诗人,常以诗酒唱和,讽刺时政,抒发闲情。此诗以“酒城”为题,将酿酒的场所想象成一座奇特的城池,通过夸张和拟人手法,描绘出一个由酒糟构筑、无人守卫却充满酒香的奇幻之城,既表现了对酒文化的喜爱,也暗含对现实社会劳民伤财、大兴土木的讽刺。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)