奉和袭美酒中十咏·酒床
陆龟蒙 〔唐朝〕
六尺样何奇,溪边濯来洁。
糟深贮方半,石重流还咽。
闲移秋病可,偶听寒梦缺。
往往枕眠时,自疑陶靖节。
古诗译文
这六尺长的酒床样子多么奇特,在溪边洗得洁净无瑕。酒糟深深地贮存在其中,刚满一半,滤出的酒液因石块重压而流动不畅,发出呜咽之声。闲暇时移动它或许能消解秋日的病痛,偶尔听到它滤酒的声音,惊破了寒冷的梦境。常常在枕上安眠之时,自己都恍惚觉得自己就是那超然物外的陶渊明了。
知识点
1. 唱和诗:古代诗人之间互相酬答、应和的诗作。皮日休原作,陆龟蒙奉和,是文人雅士交往的重要形式。 2. 酒床:唐代重要的酿酒、滤酒工具,其工作原理是利用重物(石头)压榨酒醪,使酒液与酒糟分离。 3. 陶靖节:陶渊明(约365—427),名潜,字元亮,世称靖节先生,开创田园诗派,其“不为五斗米折腰”及诗文中的隐逸思想对后世文人影响深远。 4. 陆龟蒙:晚唐诗人,字鲁望,号天随子、江湖散人,隐居松江甫里,与皮日休齐名,世称“皮陆”,诗多描写隐居生活与自然景物。 5. 诗歌意象:“溪边濯洁”象征高洁品性,“寒梦”隐喻孤寂心境,通过具体物象传递抽象情感,是古典诗歌常用手法。
古诗注解
- 奉和袭美:指陆龟蒙应和好友皮日休(字袭美)的诗作。
- 酒床:亦称“糟床”,古代用于压榨、过滤酒液的器具。
- 六尺样何奇:酒床长六尺,样式奇特。
- 濯:洗涤。
- 糟:酿酒后剩下的酒渣,这里指待过滤的酒醪。
- 石重流还咽:压酒的石头很重,使得酒液流出缓慢,声音断续如呜咽。
- 秋病:因秋气萧条而引起的感伤或身体不适。
- 陶靖节:即东晋著名隐逸诗人陶渊明,私谥“靖节征士”。
讲解
这首诗题为《酒床》,但意不在单纯咏物。诗人从酒床的清洗、使用写起,描绘了一幅恬淡的乡村酿酒图景。“石重流还咽”一句尤为精妙,既准确描述了滤酒时受阻断续的物理状态,又赋予了酒床一种沉重、压抑的情感色彩,与后文“秋病”“寒梦”的孤寂心境暗中呼应。诗的后半部分,酒床从劳动工具升华为精神寄托。它能医治“秋病”,弥补“寒梦”,最终使诗人在半醉半醒间,达到了与偶像陶渊明精神合一的境界。这种“自疑”,并非真的混淆,而是对理想人格的强烈认同与向往。全诗以酒床为线索,串联起劳作、闲适、病痛、梦境,最终指向超越性的精神追求,展现了晚唐隐逸诗人于平凡中寻求永恒、于困顿中坚守自我的典型心态。
古诗赏析
本诗咏物抒怀,以质朴无华的酒床为载体,展现了诗人清高自守的隐士情怀。前四句实写酒床的形制与功能,“溪边濯来洁”暗喻其品格高洁,“石重流还咽”以拟人手法写出酒液滤出之态,生动而富韵味。后四句转入主观感受,酒床成为诗人生活中的伴侣,能慰藉“秋病”,惊破“寒梦”,在枕眠之时,竟自比陶渊明。全诗由物及人,由外而内,将平凡的劳动器具与高雅的精神追求巧妙结合,语言简淡却意境深远,在琐碎的日常中开掘出诗意的栖居,体现了陆龟蒙作为隐逸诗人独特的审美情趣和人生哲学。
创作背景
此诗是唐代诗人陆龟蒙与好友皮日休(字袭美)的唱和之作。皮日休创作了《酒中十咏》组诗,陆龟蒙以此诗相和。两人身处晚唐,社会动荡,皆怀才不遇,于是寄情山水,以诗酒自娱。这首诗通过咏唱日常酿酒器具“酒床”,寄托了诗人向往隐逸、超脱世俗的情怀,是他们闲适与苦闷交织的隐居生活的写照。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)