奉和袭美酒中十咏·酒尊
陆龟蒙 〔唐朝〕
黄金即为侈,白石又太拙。
斫得奇树根,中如老蛟穴。
时招山下叟,共酌林间月。
尽醉两忘言,谁能作天舌?
古诗译文
使用黄金制成的酒尊过于奢侈,而白石制成的又显得太过笨拙。于是砍来奇特的树根,将其中心挖空,形状就像老蛟龙居住的洞穴。时常邀请山下的老翁,一同在林中月下对酌。喝到尽兴时,两人都忘言无语,谁还能像上天那样多言多语呢?
知识点
1. 唱和诗:指诗人之间以诗词相互酬答,和诗一般需依原诗题材或韵脚而作,此诗为“奉和”之作,即依皮日休原题而和。
2. 皮陆:晚唐诗人皮日休与陆龟蒙的并称,二人诗风相近,多写闲适隐逸生活,唱和之作颇多,合编为《松陵集》。
3. 酒中十咏:皮日休所作的一组咏酒诗,共十首,分咏酒星、酒泉、酒篘、酒床、酒垆、酒楼、酒旗、酒樽、酒城、酒乡,陆龟蒙逐一和之。
4. 隐逸题材:诗中“招山下叟”“林间月”等意象,体现了唐代文人向往山林、追求闲适的隐逸情怀,是皮陆诗作的重要主题。
5. 用典与化用:尾联“忘言”化用陶渊明《饮酒》诗“此中有真意,欲辨已忘言”,表达得意忘言的境界。
古诗注解
- 奉和:指作诗与别人相唱和,这里是和皮日休(字袭美)的《酒中十咏》之作。
- 酒尊:即酒樽,古代盛酒的器具。
- 侈:奢侈,华丽。
- 拙:笨拙,粗劣。
- 斫:砍,削。
- 奇树根:形状奇特的树根。
- 老蛟穴:老蛟龙的洞穴,形容树根中空的样子。
- 叟:老年男子,老翁。
- 共酌:一起饮酒。
- 尽醉:尽情喝醉。
- 忘言:指心领神会,无需言语。
- 天舌:指多嘴多舌,此处意为上天之口,暗指多言。
讲解
这首诗是陆龟蒙和皮日休《酒中十咏》的第四首,专咏“酒尊”这一酒器。诗人并未从酒尊的材质、工艺或用途入手,而是以对比手法开篇:黄金尊太奢,白石尊太拙,唯有天然奇木制成的酒尊最合心意。这个选择其实反映了诗人的审美观——不尚华丽,不慕雕琢,而贵在自然天成。“中如老蛟穴”一句既描摹了树根中空的形态,又赋予其神秘的想象,使寻常酒器带有古朴奇崛之气。后四句则转入饮酒场景的描写:招山下老叟,共饮于林间月下,意境清幽。末句“尽醉两忘言”是全诗点睛之笔,醉后无言,却心意相通,这正是隐士之间最理想的交流方式,也暗讽了世间多言多语、争辩不休的俗态。整首诗语言质朴,却韵味悠长,体现了陆龟蒙诗歌中淡泊自然、超脱尘俗的典型风格,也让我们看到唐代文人借酒抒怀、寄情山水的精神世界。
古诗赏析
此诗以酒尊为题,却未直接写酒尊的华美,而是通过对比和意象描写,表达诗人崇尚自然、返璞归真的审美情趣。首联以“黄金”之侈与“白石”之拙作对比,指出二者皆非理想之物,暗示诗人对奢靡与粗陋的双重摒弃。颔联选取“奇树根”为材,以“老蛟穴”比喻其形态,既显天然之趣,又带几分神秘感,体现诗人对自然之物的偏爱。颈联写入山招叟、林间对饮的场景,画面清幽恬淡,充满隐逸之乐。尾联“尽醉两忘言”化用陶渊明“此中有真意,欲辨已忘言”之意,写出醉后心意相通、无需多言的境界,而“谁能作天舌”则暗含对多言世态的讽喻。全诗语言简淡,意境高远,展现了皮陆唱和诗中特有的闲适与哲思。
创作背景
陆龟蒙与皮日休(字袭美)是晚唐时期著名的诗友,二人常以诗唱和,合称“皮陆”。皮日休曾作《酒中十咏》,咏叹酒具、酒事,陆龟蒙便以同题唱和,共作十首,本诗为其中的《酒尊》篇。此诗写于二人隐居江南、纵情诗酒之际,反映其远离尘嚣、崇尚自然的生活态度。
作者信息