奉和袭美茶具十咏·茶舍
陆龟蒙 〔唐朝〕
旋取山上材,驾为山下屋。
门因水势斜,壁任岩隈曲。
朝随鸟俱散,暮与云同宿。
不惮采掇劳,只忧官未足。
古诗译文
随手取来山上的木材,搭建起山脚下的小屋。
房门的倾斜顺应着水流的走势,墙壁的弯曲随就着岩石凹凸的自然形状。
早晨,我随着飞鸟一同散去(或指心境随鸟飞散,不拘束);
黄昏,我与归云一同止息留宿。
我并不怕采摘茶叶、收集茶具的辛劳,
我只担忧世俗官场的束缚与欲望尚未消尽。
知识点
1. 陆龟蒙(生卒年不详):字天随,吴郡(今江苏苏州)人,晚唐著名诗人。他与皮日休齐名,世称“皮陆”。其诗风格质朴,多写隐逸生活,常带有道家思想色彩。
2. 皮陆唱和:晚唐文坛著名的诗人互动。皮日休(皮袭美)与陆龟蒙隐居太湖甫里,互相赠答诗歌,题材多涉及茶事、隐逸之趣。陆龟蒙的《茶具十咏》即为奉和皮日休之作。
3. 隐逸诗:中国古典诗歌的重要流派,兴起于魏晋南北朝,盛行于唐代。主要表现诗人远离尘世、寄情山水、修身养性的生活态度与审美理想,如陶渊明、王维、孟浩然等人的作品均属此类。
4. 茶具:古代饮茶所用的器具。唐代饮茶之风尚极盛,从采摘、炒制、碾磨到煎煮,均有专门的茶具,形成了一整套完整的茶道体系。陆龟蒙《茶具十咏》具体咏物有:茶鼎、茶舟、茶钟、茶碾、茶焙、茶瓯、茶炉、茶笼、茶舍、茶人,全方位展示了文人茶事生活。
古诗注解
- 旋取:随手取来,随手拣选。表现了制取材料的自然、随意。
- 材:木料,建筑材料。
- 山势/水势:这里指自然环境的态势。
- 岩隈(wéi):岩石的弯曲处、凹角处。“隈”指山水弯曲的地方。
- 不惮(dàn):不怕,不畏惧。
- 采掇(duō):采摘,收集。多指采摘花草果实或茶叶。
- 官:指官爵、官场、世俗的功名束缚。在隐逸诗文中,常用来代指世俗的纷扰和心身的桎梏。
讲解
本诗通过描写茶舍的建造材料和布局,展现了隐士生活的随性与自然。
首先,从结构上看,诗歌分为两层。前四句(旋取...岩隈曲)主要描写茶舍的形态,强调了“顺势”二字,即建筑顺应自然地形;后四句(朝随...官未足)则转入对诗人生活状态与内心世界的描写。
其次,在手法上,运用了拟人与象征。把鸟、云当作同伴,不仅生动,也暗合了道家“齐物”、“天人合一”的思想。
最后,理解此诗的关键在于最后两句。这里存在一个看似矛盾的对比:“不惮采掇劳”与“只忧官未足”。在常人看来,采茶采果是体力劳动,属于“劳”;而追求功名则是“利”。但在诗人看来,为了内心的安宁去劳作是值得的,而对于世俗的欲望(官)如果内心还有未消弭的贪恋,则是需要担忧的。这里的“足”指满足、填满(心中的欲望),“官”指代一切世俗的束缚。诗人的担忧并非担心官职不够高,而是担心自己这颗想要回归自然的心,是否已经被官场的习气所污染。整首诗以此收束,余味深长,点明了文人茶事不仅是物质的享受,更是精神修养的途径。
古诗赏析
这首诗语言质朴,意境清幽,生动地刻画了隐士茶舍的自然状态与主人的心境。
首句“旋取山上材,驾为山下屋”开篇即展现了茶舍建造的随性。“旋取”二字点出建筑材料的就地取材,毫不刻意;“驾为”则写出一气呵成的建造过程。山上之材建山下之屋,依山傍水,体现了人与自然和谐共处的理念。
“门因水势斜,壁任岩隈曲”是极妙的写景。门不再端方正直,而是顺应水流的倾斜;墙不再平直方正,而是随着岩石的弯曲而弯曲。“因”、“任”二字,赋予了建筑以生命力,使其成为大自然的一部分。这种不雕凿、不粉饰的审美,正是道家“道法自然”在建筑上的体现。
“朝随鸟俱散,暮与云同宿”将视线从静态的茶舍转向动态的生活与心境。早晨鸟儿散去,仿佛诗人的心也随之自由飞扬;傍晚白云归山,诗人则随云留宿。这里运用了拟人手法,将无定无羁的鸟儿和白云视作伴侣,展现了诗人超然物外、与天地精神独往独来的自由心境。
最后一句“不惮采掇劳,只忧官未足”是全诗的诗眼与主旨所在。诗人毫不避讳采摘茶叶等日常劳作,因为这是他清心养性的途径;他真正担忧的,是内心是否还存在对“官”场名利的挂碍。“官”不仅是官职,更是束缚心灵、使人异化的“尘网”。这一转折,将全诗从写物写景提升到了写心写道的境界,表达了他对世俗羁绊的深刻反思和对纯粹隐逸生活的追求。
创作背景
唐代隐逸诗人陆龟蒙(号天随子),与“皮陆”皮日休、陆龟蒙并称。他与好友陆龟蒙、皮日休长期隐居太湖甫里(今江苏吴江一带),过着半耕半读、隐居江湖的生活。陆龟蒙酷爱茶,不仅亲自参与种茶、采茶、制茶,还制作了精美的茶具,并与好友皮日休互赠茶具,探讨茶事。皮日休曾作《茶具十一首》诗,陆龟蒙则奉和了《茶具十咏》,其中《茶舍》便是其中之一。这首诗主要描写了茶舍依山傍水、随形就势的自然形态,以及诗人寄情山水、以茶为伴、超脱尘俗的生活情趣,体现了晚唐隐逸派诗人追求清心寡欲、顺应自然的人生态度。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)