奉和守岁应制
许敬宗 〔唐朝〕
玉琯移玄序,金奏赏彤闱。
祥鸾歌里转,春燕舞前归。
寿爵传三礼,灯枝丽九微。
运广薰风积,恩深湛露晞。
送寒终此夜,延宴待晨晖。
古诗译文
玉制的律管转动,标志着时序更替;宫廷中奏响金石之乐,庆贺佳节。
祥瑞的鸾鸟在歌声中盘旋,春燕在舞前飞回。
寿酒传递着三礼的庄重,灯枝上九微灯火璀璨。
和煦的南风广布恩泽,深厚的恩露渐干。
送走寒冬的最后一夜,延展宴席等待晨光熹微。
知识点
1. 应制诗:臣子奉皇帝命令所作的诗,内容多歌功颂德。
2. 守岁:除夕夜不眠以迎新春的习俗,唐代宫廷尤为重视。
3. 律管:古代候气定音的器具,玉琯为其中贵重者。
4. 九微灯:汉代宫廷灯名,后泛指华美灯火。
5. 三礼:《仪礼》《周礼》《礼记》合称,诗中借指皇家礼仪。
古诗注解
- 玉琯:玉制的律管,古代用于测节气。
- 彤闱:红色宫门,代指皇宫。
- 三礼:古代祭祀、宴饮的礼仪制度。
- 九微:灯火名,象征繁盛。
- 湛露:浓重的露水,比喻皇恩深厚。
讲解
本诗艺术特色有三:
意象选择:集中使用“玉琯”“鸾鸟”“九微灯”等宫廷专属意象,强化皇家气派;
时空结构:从“玄序”(冬)到“晨晖”(春),暗含辞旧迎新之意;
政治隐喻:“薰风”“湛露”既写自然现象,又喻指太宗仁政。
作为应制诗,其在严守格律的同时,成功实现了艺术性与政治性的统一。
古诗赏析
全诗以华美辞藻铺陈宫廷守岁盛况:
前四句通过“玉琯”“金奏”“祥鸾”“春燕”等意象,展现时序更替与宫廷欢庆;
中四句以“寿爵”“灯枝”“薰风”“湛露”象征皇恩浩荡;
末二句点明守岁主题,暗含对国运昌隆的祝愿。
诗中多用对仗与典故,风格富丽堂皇,体现了初唐宫廷诗的典型特征。
创作背景
此诗为唐代许敬宗奉和唐太宗《守岁》诗而作,属应制诗。
贞观年间,唐太宗常于除夕设宴群臣,共庆新春,此诗描绘了宫廷守岁的奢华场景,
反映了盛唐时期宫廷文化的繁荣与皇权的威仪。
作者信息
许敬宗(公元592年—公元672年),字延族,杭州新城人,唐朝宰相,隋朝礼部侍郎许善心之子。隋大业年间中秀才,后担任书佐。其父许善心被杀之后投奔瓦岗军,被李密任命为记室。李密兵败之后投奔唐朝,补涟州别驾,秦王李世民问其才学召为秦府学士,贞观八年(634年)任著作郎、监修国史,不久迁中书舍人。贞观十年(636年)因事贬官,任洪州都督府司马,之后历任给事中、检校黄门侍郎、检校右庶子、检校礼部尚书等职,其间参与了《武德实录》、《太宗实录》的撰写工作,因此被封为高阳县男,太宗李世民征讨高丽期间,许敬宗因起草诏书得体而深受太宗欣赏,在岑文本死后以本官检校中书侍郎。贞观二十一年(647年)加银青光禄大夫,高宗李治即位后...古诗数量:许敬宗全部诗词(28首)名句数量:许敬宗经典名句(106条)