奉和始平公忆东平

你带着相印向东行，坐镇汶水之阳，在此地已看过了两度春叶与秋霜。登山设宴时，邀请贤士邹湛同饮；策马回程时，挥鞭询问随从葛强。溪边的竹子低垂，寒露滴翠，水中的荷花相依，清净中交递着幽香。你心怀国事，深夜仍挂念着长城的坚固，怎肯轻易纵情，从容沉溺于醉乡之中？

1. 奉和：古代诗歌体裁之一，指依照他人诗作的题材或韵脚创作诗篇以应和，多为朋友、同僚间酬唱之作。

2. 始平公：指庞籍，北宋名臣，封始平郡公，曾官至宰相，是司马光的重要提携者与挚友。

3. 邹湛与葛强：均为西晋人物。邹湛以才学知名，曾为羊祜从事中郎；葛强为山简爱将，常随其出游。诗中借指贤士与亲近部属。

4. 宵衣旰食：成语，出自《左传》，指天不亮就穿衣起身，天黑才吃饭，形容勤于政务。诗中“宵衣”即取此意。

5. 长城之喻：古代常以“长城”比喻国家所倚重的良将或重臣，如南朝檀道济自比“万里长城”，诗中用以赞美庞籍是国之柱石。

• 奉和始平公忆东平：奉和，指作诗与人唱和；始平公，指司马光的好友、同僚庞籍，庞籍封爵为始平郡公；东平，地名，在今山东。
• 相印东临汶水阳：相印，指宰相之印，庞籍曾任宰相，此指其持节镇守一方；汶水阳，汶水之北（山南水北为阳）。
• 两看春叶与秋霜：指经历了两个春秋，形容时间流逝。
• 邹湛：西晋名士，以有才学、善谈论著称，此处借指庞籍身边的贤士幕僚。
• 葛强：西晋名将山简的爱将，常随山简出游，此处借指庞籍的亲近随从或部将。
• 宵衣：天未亮就穿衣起身，形容勤于政务，心忧国事。
• 长城固：既指边防的坚固，也喻指国家栋梁之臣。

司马光此诗是为和答庞籍《忆东平》而作。庞籍曾任宰相，出镇东平，在任数年，颇有治绩。司马光在诗中先写庞籍持节东平，已历两载春秋，既点明地点与时间，也暗含对友人宦游在外的牵挂。接着用“登山置酒延邹湛，上马回鞭问葛强”两句，以邹湛、葛强两个典故，表现庞籍礼贤下士、关爱部属的风范，形象生动。第三联转写东平景色：溪竹低垂，露荷相倚，寒翠交香，一派清幽洁净之景，既写实，又隐含着对庞籍高洁品格的赞美。最后一联笔意深沉，说庞籍深夜仍心系边防与国事，宵衣旰食，绝不肯贪图安逸醉乡，从而将一位勤政爱民、忠贞体国的重臣形象刻画得十分丰满。全诗感情真挚，用典贴切，对仗工稳，是宋代酬唱诗中的佳作。

这首七律结构严谨，对仗工整，情感真挚。首联“相印东临汶水阳，两看春叶与秋霜”以宏阔之笔点明地点与时间，既显庞籍镇守一方的威仪，又暗含时光流转的感慨。颔联“登山置酒延邹湛，上马回鞭问葛强”连用两个典故，一写延揽贤士，一写亲近部将，生动刻画出庞籍文武兼备、洒脱豪迈的形象。颈联“溪竹低垂寒滴翠，露荷相倚净交香”笔锋一转，由人及景，以清寒滴翠的溪竹、交香相倚的露荷，营造出高洁幽雅的意境，暗喻庞籍的品格与当地风物之美。尾联“宵衣深念长城固，肯待从容傲醉乡”收束全篇，以“宵衣”写其勤政忧国，以“长城”喻其国家栋梁之责，末句反诘，表明庞籍绝非贪图安逸醉乡之人，赞美其忠勤尽职。全诗将叙事、写景、用典、抒情融为一体，既有对友人过往生活的追忆，也寄寓了深切的敬重与期许。

此诗为司马光酬和庞籍（始平公）的作品。庞籍曾出镇东平（今山东东平一带），在任期间颇有政绩，并与司马光交谊深厚。庞籍作《忆东平》诗寄怀，司马光便依原诗韵脚和意境写下此诗奉和。诗中回忆庞籍在东平的宦游生活，既赞美其礼贤下士、从容边务的风范，也暗含对友人的思念与对国事的关切。此时司马光与庞籍皆身处官场，彼此以诗唱和，寄托情怀。