奉和孙奉议谢送菜

我这清贫的官舍，因为春日的蔬菜而增添光彩，您派遣仆人带着菜笼，来佐助我的饭食。反而让我这斋厨都对寻常滋味感到厌倦，这洁白的鹅肉，权且当作美味的鳖裙来享用吧。

• 庾郎贫：原指南朝梁诗人庾信，他早期有《哀江南赋》等作，后常被用以指代有才而贫寒的文人。此处是黄庭坚自况。
• 遣骑持笼：派遣仆人（骑马者）提着菜笼（送菜来）。
• 佐茹荤：佐助，搭配荤菜食用。这里的“茹”是吃的意思。
• 斋厨：指自己清素的厨房或饭食。
• 厌滋味：此处“厌”通“餍”，意为满足、饱足，引申为因美味而吃得满足。也可理解为因常有而觉得寻常。
• 白鹅存当鳖留裙：“存当”，权且当作；“鳖留裙”，鳖的裙边，是鳖最美味的部分。意思是将送来的白鹅肉，当作珍贵的鳖裙来品尝，是一种风趣的比喻。

本诗讲解可以围绕以下几个层次展开：首先，从诗题入手，明确这是一首朋友间馈赠蔬菜后的答谢诗，属于社交性诗作，但写出了真性情。其次，逐句分析诗歌含义，重点解析“庾郎贫”这一典故的用意，既是自嘲贫寒，也暗示自己作为文人的品格。接着，赏析诗人如何将一件日常小事写得妙趣横生，特别是后两句的转折与比喻，通过“厌滋味”和“当鳖裙”的夸张对比，将友人的情谊和自我的豁达旷放生动呈现。最后，结合黄庭坚的整体诗风，指出此诗在其作品中的特点：题材日常，语言相对平易，但内在的炼意和幽默感依然鲜明，体现了宋代文人将日常生活高度诗化的倾向，以及朋友间君子之交的淡泊与深厚。

这是一首充满生活情趣与文人幽默的酬答诗。首句“春蔬照映庾郎贫”，以“庾郎”自比贫寒，但“春蔬照映”一词，立刻让清贫的书斋充满了生机与光彩，体现了诗人化俗为雅的功力。次句写友人“遣骑持笼”相赠的细节，情谊真挚。第三句笔锋一转，说因友人的馈赠，竟让自家斋厨对寻常滋味都感到“厌”（满足或挑剔），这是对友人馈赠持续不断的巧妙恭维。末句“白鹅存当鳖留裙”最为精妙，以普通鹅肉比作珍馐鳖裙，既是夸张的自我安慰，更是对友人情谊的最高赞美——情意让粗茶淡饭也有了山珍海味的价值。全诗语言质朴而意趣高雅，用典自然，在自嘲与调侃中，将贫寒生活的雅致和友人间的深厚情谊表达得淋漓尽致。

此诗创作于宋代，是黄庭坚为答谢友人孙奉议赠送蔬菜而作的唱和诗。黄庭坚一生仕途坎坷，多次被贬，生活时常清苦。诗中“庾郎贫”的自喻，反映了其当时的生活状态。友人馈赠虽只是寻常蔬菜（或许包含鹅肉），但在诗人清贫的斋食中却显得尤为珍贵，诗人以幽默自嘲的口吻表达谢意，也体现了君子之交淡如水、于细微处见真情的文人风雅。