奉和司封使君春日回文之作
朱长文 〔唐朝〕
佳景更同民共乐,俊髦皆集盛飞觞。
花随客醉还成句,柳赠人行欲断肠。
斜月上时霞散绮,暖风来处寝凝香。
华年惜过须心赏,富贵丛身逼鬓霜。
古诗译文
美好的景致更与百姓共同欢乐,俊秀杰出的人才聚集一堂,频频举杯畅饮。鲜花随着醉客的兴致化作诗句,柳枝赠予远行之人,令人愁肠欲断。斜月升起时,晚霞如绮罗般散开,暖风吹来之处,卧席上凝聚着香气。美好的年华易逝,应当珍惜并用心欣赏,富贵虽缠身,却也催逼着两鬓生出白发。
知识点
1. 回文诗:一种可以正读倒读的诗体,本诗为“春日回文之作”,体现了汉语文字游戏的趣味与诗人高超的驾驭能力。
2. 奉和:古代文人之间唱和的一种形式,通常按照原诗的题材、韵脚或意境进行创作,以示尊重和应和。
3. 飞觞:古代宴饮时传递酒杯或举杯畅饮的雅称,常用来形容文人聚会时的豪放与风雅。
4. 霞散绮:化用南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练”的典故,形容晚霞绚烂如锦缎。
5. 鬓霜:指两鬓斑白如霜,是古诗中常见的感叹年华老去的意象,常与“华年”“富贵”等词对比使用。
古诗注解
- 奉和:指作诗与别人相唱和,多用于下级对上级或晚辈对长辈的敬辞。
- 司封使君:唐代官职名,司封郎中或司封员外郎的尊称,“使君”是对州郡长官或出使者的尊称。
- 俊髦:指才智出众、英俊杰出的人士。
- 飞觞:指举杯或传杯饮酒,形容宴饮气氛热烈。
- 霞散绮:形容晚霞像有花纹的丝织品(绮)一样散开,语出谢朓“余霞散成绮”。
- 寝凝香:指居室或卧席上凝聚着香气,形容环境温馨芬芳。
- 华年:指青春年华,美好的时光。
- 逼鬓霜:指岁月催人老,白发逼近双鬓。
讲解
这首《奉和司封使君春日回文之作》是唐代诗人朱长文的一首七言律诗。全诗围绕春日宴游展开,首联写与民同乐、群贤毕至的盛况;颔联借花与柳,抒发醉后赋诗与送别离愁;颈联描绘黄昏时分的霞光与暖香,意境柔美;尾联则笔锋一转,由乐景引出对时光流逝的珍惜与对富贵催老的感慨。整首诗不仅展现了唐代士大夫春日雅集的生活情趣,还蕴含着深刻的人生哲理——在享受美好春光与富贵荣华的同时,更应警惕岁月的无情,用心体悟当下。作为回文诗,本诗在形式上也别具一格,正读倒读皆通顺有意境,充分展示了古典诗歌的语言魅力。
古诗赏析
这首诗首联以“佳景同民共乐”起笔,展现了官民同欢的和谐画面,“俊髦集盛飞觞”则突显了宴会的盛大与文士的雅集。颔联“花随客醉还成句,柳赠人行欲断肠”情景交融,花助诗兴,柳寄离情,对仗工巧,情感细腻。颈联“斜月上时霞散绮,暖风来处寝凝香”转写傍晚景色,从视觉(霞)写到嗅觉(香),意境幽美温馨。尾联“华年惜过须心赏,富贵丛身逼鬓霜”由乐转思,劝人珍惜年华、用心欣赏当下,同时感叹富贵虽好却催人老去,含蕴深沉,有警世之意。全诗语言典雅,结构严谨,回环往复中见匠心。
创作背景
此诗为朱长文和答“司封使君”的春日回文之作。唐代文人常有春日宴集酬唱的风气,诗人与同僚或好友在春日共赏美景,饮酒赋诗。诗中描绘了官宦士大夫阶层在春日里与民同乐、宴饮赋诗的场景,同时流露出对时光易逝、富贵催老的感慨。回文体是古代诗歌的一种特殊形式,正读倒读皆可成诗,显示了作者高超的文字技巧。
作者信息