奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制
宗楚客 〔唐朝〕
窈窕神仙阁,参差云汉间。
九重中叶启,七日早春还。
太液天为水,蓬莱雪作山。
今朝上林树,无处不堪攀。
古诗译文
清晖阁如窈窕的仙子,高耸入云,仿佛与银河相接。皇宫的九重宫门在仲春时节开启,正月初七这早春之日,君臣一同宴饮归来。太液池的水仿佛来自天上,蓬莱宫覆盖的积雪好似仙山。今日的上林苑中,树木银装素裹,处处美景都值得登临观赏。
知识点
1. 应制诗:古代臣子奉皇帝之命所作、所和的诗,内容多以歌功颂德、描绘宫廷生活为主,讲究辞藻华丽、对仗工整。
2. 人日节:中国传统节日,在农历正月初七。古人认为正月初七是人的生日,有登高、宴饮、戴人胜等习俗。
3. 蓬莱与太液:蓬莱是古代神话中的海上仙山;太液池是汉唐时期皇家宫苑中的大型水池,两者常并提,象征皇家园林如仙境。
4. 上林苑:原为汉武帝扩建的皇家猎苑,规模极大。后世文学中常以“上林”代指皇家园林或华丽的苑囿。
5. 宗楚客:唐朝宰相,武则天侄孙,颇有文才,但史书对其政治评价不高。其诗作多为应制奉和之作。
古诗注解
- 人日:指农历正月初七,古代传统节日。
- 清晖阁:唐代皇宫中的一座楼阁。
- 参差:形容楼阁高耸、错落有致的样子。
- 云汉:指银河、云霄,形容极高。
- 九重:指帝王所居的深宫。
- 中叶:此处指春季的中段,或指宫禁之中。
- 太液:即太液池,唐代皇宫内的池苑。
- 蓬莱:传说中的海上仙山,此处指皇宫内的蓬莱宫或建筑。
- 上林:即上林苑,汉代皇家苑囿,唐代常借指皇家园林。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面展开:首先,从体裁上看,这是一首标准的五言律诗,中间两联对仗极其工整,如“九重”对“七日”,“中叶启”对“早春还”,“太液”对“蓬莱”,“天为水”对“雪作山”,体现了诗人高超的语言驾驭能力。其次,从内容上看,全诗紧扣“宴群臣遇雪”的主题,将一场普通的宫廷宴会和春雪,通过丰富的神话联想和比喻,升华到仙境的高度,从而巧妙地赞美了皇帝和盛世。最后,从艺术手法上看,诗人善于运用空间转换,从高耸的楼阁(神仙阁),到深远的宫禁(九重),再到开阔的水面(太液)和山景(蓬莱雪山),最后落到具体的林木(上林树),视角由远及近,由虚入实,结构严谨,画面感极强。理解这首诗,有助于我们认识唐代宫廷文化的面貌和应制文学的独特审美。
古诗赏析
这是一首工整典丽的五言律诗。首联以“窈窕”、“参差”起笔,将人间楼阁比作仙境,奠定全诗缥缈华美的基调。颔联点明时间和事件,“九重”与“七日”对仗,彰显皇家气派与节日氛围。颈联“太液天为水,蓬莱雪作山”是全诗精华,巧妙地将现实中的池水、积雪与神话中的天河、仙山相联系,既写出了雪景的纯净浩渺,又暗喻皇宫即为人间仙境,想象奇特,对仗精工。尾联以“上林树”“无处不堪攀”作结,既实写雪后林木皆可玩赏,又虚指皇恩浩荡,处处皆是升平美景,颂圣之意含蓄而圆满。全诗语言精炼,意境开阔,充分体现了宫廷应制诗富丽堂皇、歌功颂德的特点。
创作背景
此诗创作于唐朝,是一次典型的宫廷应制诗。在正月初七“人日”这天,唐中宗(或武则天时期)于清晖阁宴请群臣,恰逢天降春雪。皇帝先作诗一首,宗楚客作为臣子,奉命依照皇帝诗作的题材和主题(“应制”)和诗一首,故称“奉和”。诗歌内容旨在描绘皇家园林的雪景,颂扬盛世气象和君臣同乐的祥和氛围。
作者信息
宗楚客(?-710年7月22日) 唐代大臣,宰相,诗人。字叔敖,蒲州(今山西永济县西)人,祖籍南阳(今河南南阳市)。高宗时举进士,武后时累迁户部侍郎。后因奸赃罪流放岭南,岁余召还。神功元年(697),升任宰相。与武懿宗不和,贬为播州司马。长安四年(704),复为宰相。唐中宗时,封郢国公,官至中书令,与纪处讷同为韦后心腹,世号“宗纪”。景龙四年(710)六月辛丑(二十一)日(7月22日),李隆基(玄宗)率兵诛韦后,楚客亦伏诛。工诗,《全唐诗》录存其诗六首,皆为奉和应制、粉饰升平之作。其中《奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制》、《奉和幸安乐公主山庄应制》等,词藻典丽,对仗精工,为旧时选家所称赏。传在《旧唐书》卷九十二、《新唐书》卷一○九...古诗数量:宗楚客全部诗词(7首)名句数量:宗楚客经典名句(26条)