奉和郎中游仙山四瀑布兼寄李吏部、包秘监判官
未知 〔唐朝〕
昔人恣探讨,飞流称石门。
安知郡城侧,别有神泉源。
疏凿意大禹,勤求闻轩辕。
悠悠几千岁,翳荟群木繁。
奇状出蔽蔓,胜概毕讨论。
沿崖百丈落,奔注当空翻。
下如散雨足,上拟屯云根。
变态凡几处,静神竟朝昏。
渴贤寄珠玉,受馥寻兰荪。
萝茑罥紫绶,岩隈驻朱轓.方思谢康乐,好事名空存。
古诗译文
古人曾恣意探寻,将飞瀑称作石门。
谁知郡城之侧,另有神泉之源。
疏凿之功似大禹,勤求之志闻轩辕。
悠悠历经几千载,草木繁茂掩幽深。
奇景出于藤蔓遮蔽处,胜景终得共品评。
沿崖百丈飞流直下,奔涌似当空翻腾。
下落如雨脚散落,上涌似云根屯聚。
变幻之态多处见,凝神静观至晨昏。
渴求贤才寄珠玉,寻觅芬芳访兰荪。
藤萝缠绕紫绶带,山弯停驻朱车轮。
方欲效仿谢康乐,可惜佳事空留名。
知识点
古诗注解
- 石门:指瀑布如石门般壮阔。
- 神泉源:暗指瀑布为天然奇景。
- 大禹/轩辕:借上古圣王喻治水与探索精神。
- 翳荟:草木茂密遮蔽之貌。
- 珠玉/兰荪:比喻贤才与高洁之士。
- 紫绶/朱轓:官员服饰车驾,暗指李、包二人身份。
- 谢康乐:南朝谢灵运,山水诗鼻祖,此处表达追慕之情。
讲解
本诗解读需注意三个关键:
1. 双线结构:明写瀑布之雄奇,暗喻人才如甘泉待发掘;
2. 用典深意:大禹治水喻李、包二人理政之能,谢灵运典表达归隐向往;
3. 唐代士人心态:结尾"名空存"反映安史之乱后,文人对功名价值的反思。
教学建议:可对比李白《望庐山瀑布》的直抒胸臆,体会本诗含蓄深沉的特质。
古诗赏析
全诗以瀑布为核心意象,分三个层次展开:
1. 溯源咏史(前六句):以"大禹治水""轩辕求道"典故,赋予瀑布人文厚度;
2. 状物绘景(中六句):"百丈落""屯云根"等句,用夸张比喻展现瀑布动态美;
3. 寄情言志(后六句):通过"渴贤""谢康乐"等表述,将自然景观与人才渴求、隐逸情怀相勾连。
艺术上融合李白式的夸张("当空翻")与王维式的静观("静神竟朝昏"),结尾"名空存"又带杜甫式的深沉感慨。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人奉和同僚游仙山瀑布所作,兼寄李吏部、包秘监两位判官。唐代文人雅集盛行,山水诗多寄托仕隐情怀。诗中借瀑布奇景,既赞自然伟力,又暗喻对贤能的渴求,反映唐代士大夫将自然审美与政治理想结合的特质。
作者信息