奉和鲁望渔具十五咏。钓筒
皮日休 〔唐朝〕
笼籦截数尺,标置能幽绝。
从浮笠泽烟,任卧桐江月。
丝随碧波漫,饵逐清滩发。
好是趁筒时,秋声正清越。
古诗译文
截取几尺长的笼篣竹筒,安置在幽静绝妙之处。任凭它漂浮在笠泽的烟波里,或静卧于桐江的明月之下。钓丝随着碧绿的波涛缓缓舒展,鱼饵顺着清澈的沙滩投放而出。最美好的时刻莫过于投下钓筒之时,秋日的声响正显得格外清脆高远。
知识点
1. 皮日休是晚唐著名诗人,与陆龟蒙并称“皮陆”,二人多有唱和,风格相近。2. 《渔具十五咏》是中国文学史上较早集中咏写渔具的组诗,具有较高的文学与民俗价值。3. “桐江”典出严子陵钓台,常用于诗歌中象征隐士高洁品格。4. 本诗体裁为五言古诗,语言简练,意境深远,体现了唐代山水田园诗的发展脉络。5. 唐代文人常借渔隐题材表达对官场的疏离与对自然生活的向往。
古诗注解
- 笼籦(lóng dōng):一种细长的竹子,适合制作钓筒。
- 截数尺:截取数尺长的竹筒,用作钓鱼工具。
- 标置:设置、安放。
- 能幽绝:能够置于幽深僻静之处。
- 笠泽:即太湖的古称,诗中泛指江南水乡烟波浩渺之景。
- 桐江:指浙江桐庐一带的富春江,相传为东汉隐士严子陵垂钓处,象征高洁隐逸生活。
- 丝随碧波漫:钓线随着碧绿的水波轻轻荡漾。
- 饵逐清滩发:鱼饵随着清流被投放到沙滩边。
- 趁筒时:指投下或使用钓筒的时候。
- 秋声正清越:秋天的风物声响清亮悠扬,烘托出宁静高远的意境。
讲解
这首诗表面咏物,实则寄托深远。诗人通过“钓筒”这一微小渔具,串联起江南水乡的烟波月色,融入历史典故与个人情志。从“截竹”到“投饵”,再到“趁筒听秋声”,每一个动作都浸润着闲适与宁静。诗中“笠泽”与“桐江”不仅是地理名称,更是文化意象,分别代表江南的柔美与隐士的高洁。尾句“秋声正清越”以声衬静,使全诗在视觉画面之外增添了听觉维度,意境更加立体。学习此诗,应注重理解其物象背后的象征意义,体会唐代文人如何在日常生活中提炼诗意,表达精神追求。
古诗赏析
本诗以简洁清雅的语言描绘了钓筒的使用场景与意境之美。前两句写钓筒的制作与安置,突出其“幽绝”的环境特征,营造出远离尘嚣的静谧氛围。三四句以“笠泽烟”“桐江月”两个意象,将视野拓展至广阔的江南水乡,赋予钓筒以诗意与高洁的象征意义。五六句细致描写垂钓过程,动静结合,展现人与自然的和谐。尾联点题,以“秋声清越”烘托出垂钓时心旷神怡的感受,将视觉、听觉与心境融为一体,表达了诗人对隐逸生活的热爱与赞美。全诗语言质朴而意境深远,体现了晚唐文人寄情山水、追求精神自由的情怀。
创作背景
此诗是唐代诗人皮日休与友人陆龟蒙唱和之作,属于《奉和鲁望渔具十五咏》组诗之一。“鲁望”是陆龟蒙的字。皮日休在苏州任职期间,常与隐居甫里的陆龟蒙吟诗唱和,二人以渔具为题,各咏十五首,借渔具抒写隐逸情趣与高洁志向。本诗通过对“钓筒”这一具体渔具的吟咏,表现了诗人对江湖隐逸生活的向往与审美追求。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)