奉和鲁望樵人十咏。樵谿
皮日休 〔唐朝〕
何时有此谿,应便生幽木。
橡实养山禽,藤花蒙涧鹿。
不止产蒸薪,愿当歌棫朴。
君知天意无,以此安吾族。
古诗译文
什么时候才能拥有这样一条山间溪流,让它自然生长出幽深的林木。让橡树的果实喂养山中的飞禽,让藤蔓的花朵垂覆在涧边的鹿身上。我所追求的不仅仅是砍伐木材以供炊爨,更希望以此生活来歌颂贤人治国、培育良材的德政。您应当明白上天的本意在于清静无为,我正该以此种简朴安宁的生活方式来安顿我的家族。
知识点
1. 奉和诗:古代文人之间以诗歌相互唱和的一种创作形式,体现文人交往与文学互动。
皮日休与陆龟蒙:晚唐文学家,二人并称“皮陆”,常共同创作,风格相近,多写隐逸、田园题材。
《诗经·大雅·棫朴》:赞美周文王德政,能培育贤才、使天下归心,后世用“棫朴”比喻君主贤明、政治清明。
道家“无为”思想:主张顺应自然、不妄作为,是古代隐士思想的重要来源。
樵夫意象:在中国古典诗歌中,樵夫常象征远离尘嚣、自食其力的隐逸者,是文人寄托理想人格的载体。
咏物诗与寄托:本诗虽题为咏“樵谿”,实则借景抒怀,表达人生理想,体现“托物言志”的传统手法。
古诗注解
- 奉和鲁望樵人十咏:“奉和”指作诗应和他人;“鲁望”是皮日休的好友陆龟蒙的字;“樵人十咏”是陆龟蒙所作的一组咏樵夫生活的诗,皮日休此诗是和作之一。
- 樵谿:砍柴人所居的溪边环境,诗题点明本诗描写樵夫生活的自然环境。
- 幽木:幽深茂密的树木,象征远离尘世的自然之境。
- 橡实:橡树的果实,可食,常为山中禽兽所食。
- 山禽:山中的鸟类,泛指野生动物。
- 藤花:蔓生植物开花,形容山野自然之美。
- 蒙涧鹿:藤花低垂覆盖在溪涧旁的鹿身上,“蒙”有覆盖、笼罩之意。
- 蒸薪:指柴草,用于炊事或取暖。
- 愿当歌棫朴:“棫朴”为《诗经·大雅》篇名,赞美周文王培育贤才,此处借指贤人治国、任用良材的政治理想。诗人愿以此隐逸生活来歌颂理想政治。
- 天意无:指天道自然、无为而治的哲学观念,源自道家思想。
- 安吾族:使我的家族得以安宁、安居。
讲解
《奉和鲁望樵人十咏·樵谿》是皮日休在苏州期间与友人陆龟蒙唱和的作品之一。诗中通过想象一个理想的山林溪涧,描绘了人与自然和谐共处的画面。诗人并不满足于做一个简单的砍柴人,而是希望通过这种朴素的生活方式,表达对“天道无为”的理解,并以此安顿家族、实现精神的自由。诗中“歌棫朴”一句尤为关键,将隐逸生活与治国理想联系起来,说明真正的隐士并非逃避责任,而是以另一种方式关怀社会。本诗语言简洁,意境空灵,既是对友人诗作的回应,也是皮日休个人心境的真实写照,展现了晚唐士大夫在乱世中寻求精神归宿的普遍心态。
古诗赏析
本诗表面咏写樵夫所居的溪山环境,实则寄托了诗人深层的人生理想与政治情怀。前四句描绘了一幅和谐宁静的山林图景:溪水潺潺、幽木丛生、禽鸟自得、鹿卧花荫,充满自然生机与道家“无为”之美。后四句由景入情,从物质需求(产薪)上升到精神追求(歌棫朴),表达了诗人不慕名利、愿归山林的愿望。结尾“君知天意无,以此安吾族”点明主旨:顺应天道、返璞归真才是安身立命、保全家族的根本之道。全诗语言质朴,意境深远,融合了道家自然观与儒家政治理想,体现了晚唐文人在仕隐之间的精神挣扎与价值选择。
创作背景
此诗为唐代诗人皮日休与好友陆龟蒙唱和之作。陆龟蒙隐居苏州甫里,自号“江湖散人”,常以田园、隐逸生活为题作诗。他作《樵人十咏》咏写樵夫生活,皮日休遂作《奉和鲁望樵人十咏》十首应和。当时皮日休亦任苏州从事,身处官场却向往隐逸生活,借和诗抒发对自然、简朴生活的向往和对理想政治的寄托。晚唐社会动荡,官场腐败,文人常以隐逸题材表达对现实的不满与精神追求。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)