奉和鲁望樵人十咏·樵子
皮日休 〔唐朝〕
相约晚樵去,跳踉上山路。
将花饵鹿麛,以果投猿父。
束薪白云湿,负担春日暮。
何不寿童乌,果为玄所误。
古诗译文
相约傍晚时分去打柴,蹦蹦跳跳地走上山路。
用鲜花引诱小鹿前来,拿果子投给山中的老猿。
捆起的柴草沾湿了白云,背负着柴薪在春日的暮色中归去。
为何不让聪慧的童乌长寿?终究是被才学与玄理耽误了。
知识点
扬雄与《太玄》
扬雄是西汉著名的文学家、哲学家,仿《周易》作《太玄》。其子童乌九岁时曾与扬雄讨论《太玄》,但不幸早夭。后世常用“童乌”代指聪慧而早逝的少年,也借以感慨才学与寿命之间的关系。
组诗唱和
皮日休的《樵人十咏》是与陆龟蒙(鲁望)的唱和之作。唐代文人常以同题、同韵、同形式的组诗相互酬答,既展示诗才,也深化对某一主题的多角度描绘。
晚唐隐逸诗风
晚唐时期社会动荡,许多文人如皮日休、陆龟蒙、司空图等转向山林田园,创作了大量描写渔父、樵夫、野老等隐者生活的诗歌,语言清新质朴,往往在闲适的描写中暗含对现实的批判或对人生哲理的思考。
比兴与用典
本诗前六句用赋法直写樵子活动,尾联用典(童乌、玄学)进行转折议论。这种“叙事+议论”的结构在唐代山水隐逸诗中常见,增加了诗歌的深度与张力。
古诗注解
- 樵子:打柴的少年或青年。
- 跳踉:跳跃、蹦跳的样子,形容活泼欢快。
- 饵鹿麛:用食物引诱小鹿。麛(mí),幼鹿。
- 猿父:老猿猴,此处拟人化称呼。
- 束薪:捆扎起来的柴草。
- 负担:挑着担子,此处指背着柴薪。
- 童乌:借指早慧的儿童。典出汉代扬雄之子童乌,九岁能参与《太玄》的讨论,早夭。
- 玄:指扬雄的哲学著作《太玄》,也暗指深奥的玄学道理。
讲解
这是一首描写少年樵夫傍晚打柴的五言古诗,属于皮日休《樵人十咏》中的第一首。全诗共八句,前六句写景叙事,语言活泼跳跃,展现了山野少年与自然和谐共处的快乐:他用花逗小鹿,用果子喂老猿,捆起的柴草沾着湿润的白云,在春日暮色中负薪而归。读来画面清新,充满山野生机。
但诗歌的关键在于最后两句的反问:“何不寿童乌,果为玄所误。”诗人忽然想起扬雄早慧而夭折的儿子童乌,发出感慨——为什么聪慧的童乌不能长寿?归根到底是被深奥的“玄”学耽误了。这里的“玄”既指扬雄的《太玄》,也象征着那些让人绞尽脑汁、耗费心力的学问和功名。诗人借此暗示:与山野间无忧无虑的打柴少年相比,沉迷于玄理、追逐才名反而可能伤身伤命,不如回归朴素自然的生活。
讲解时要特别注意对比手法:前六句的轻快与后两句的沉重形成强烈反差,从而深化主题。同时,“跳踉”“饵鹿麛”等词语生动传神,是分析诗歌语言的要点。整体上,这首诗不仅是晚唐隐逸诗的代表,也体现了皮日休对生命价值的独特思考——在乱世中,天真与自然或许比才智与著述更值得珍惜。
古诗赏析
这首诗的前六句以轻快的笔调描绘了山中樵子晚出打柴的情景。“跳踉上山路”生动刻画了少年的活泼无拘;以花饵鹿、以果投猿,表现出人与自然的亲和、天真烂漫之趣。“束薪白云湿”一句极富画面感,将柴草与山间白云交融,意境清幽高远。最后两句笔锋陡转:为何像童乌那样聪慧的孩子不能长寿?原来是被玄学(《太玄》)所误。诗人借扬雄之子早夭的典故,暗讽过度钻研玄奥道理、追逐才名反而可能伤及本真甚至性命,也流露出对隐逸生活中简单快乐的肯定,以及对“聪明反被聪明误”的深沉感叹。全诗由动入静,由实入虚,表面写打柴之乐,骨子里藏着人生价值的追问。
创作背景
此诗为皮日休《奉和鲁望樵人十咏》组诗中的第一首《樵子》。鲁望是诗人陆龟蒙的字。皮日休与陆龟蒙是晚唐时期的文坛好友,二人常以诗唱和,并创作了大量反映江南山林田园生活及隐逸情趣的组诗。这组诗围绕“樵人”(打柴人)的不同身份、动作与场景展开。当时唐末社会动荡,皮日休和陆龟蒙均有隐逸之志,通过描写樵夫、渔父等山野之人,寄托对自然生活的向往以及对世俗功名、学术虚名的反思。本诗看似写少年打柴的活泼场景,结尾却突然转入对早慧与玄学误人的感叹,带有深刻的哲理意味。
作者信息