奉和鲁望看压新醅
皮日休 〔唐朝〕
一箦松花细有声,旋将渠碗撇寒清。
秦吴只恐篘来近,刘项真能酿得平。
酒德有神多客颂,醉乡无货没人争。
五湖烟水郎山月,合向樽前问底名。
古诗译文
一箦松花酒沫细细有声,迅速用碗撇去清冷的酒液。秦吴之地只怕酒篘来得太近,刘邦项羽真能酿出平和之酒。酒德有神多数客人颂扬,醉乡没有货物没人争夺。五湖的烟水和郎山的明月,应该向酒杯前询问它的本名。
知识点
皮日休:晚唐诗人,字逸少,号醉吟先生,与陆龟蒙并称“皮陆”,以唱和诗著称。陆龟蒙:字鲁望,号天随子,唐朝文学家,与皮日休友善。唱和诗:诗人之间以诗歌相互酬答的一种形式,常见于唐代。酒文化:中国古代文人常以酒为题材,表达情感和哲学思考,如酒德、醉乡等概念。历史典故:诗中运用了秦吴、刘项等典故,增加文化内涵。压新醅:指酿酒过程中压榨新酒的动作,是酿酒技艺的一部分。
古诗注解
- 松花: 指酒面上的泡沫,或代指酒,形容酒香如松花。
- 渠碗: 碗,这里指酒碗,用于撇去酒沫。
- 寒清: 指清冷醇厚的酒液。
- 秦吴: 秦指陕西一带,吴指江苏一带,代指远方之地,暗示酒的珍贵。
- 篘: 滤酒的工具,这里指代酒本身。
- 刘项: 刘邦和项羽,历史人物,比喻酒的烈性或酿酒的平和。
- 酒德: 酒的品德,指酒的美好特性。
- 醉乡: 醉酒后的状态,比喻超脱世俗的境界。
- 五湖: 泛指湖泊,如太湖等,象征自然美景。
- 郎山: 可能指郎山(在今河北或浙江),或泛指山景,与酒相映成趣。
- 樽: 酒杯,代指饮酒。
讲解
这首诗是皮日休奉和陆龟蒙的作品,围绕“看压新醅”展开,全诗以酒为核心,通过描绘酿酒过程、引用历史典故和赞美酒德,表达了诗人对酒的喜爱和对超脱生活的向往。首联写实性地描述撇酒沫的细节,突出酒的清醇;颔联用秦吴和刘项的典故,暗示酒的珍贵和平和特性;颈联转向对酒德的颂扬和醉乡的描绘,反映诗人厌弃世俗纷争的心态;尾联以五湖烟水和郎山月作结,将酒与自然美景融合,呼吁在饮酒中探寻本真。整首诗结构严谨,语言优美,不仅展现了唐代酒文化的丰富性,也体现了皮日休诗歌的艺术风格和哲学思考,是唱和诗中的佳作。
古诗赏析
这首诗以“看压新醅”为主题,通过细腻的描绘和历史典故的运用,展现了酒的魅力和诗人的超脱思想。首联“一箦松花细有声,旋将渠碗撇寒清”生动刻画了酿酒过程的细节,以声形结合的手法突出酒的清醇。颔联“秦吴只恐篘来近,刘项真能酿得平”借用秦吴之地和刘邦项羽的典故,比喻酒的珍贵和平和,增强了诗的文化深度。颈联“酒德有神多客颂,醉乡无货没人争”赞颂酒德,表达对醉乡超脱境界的向往,暗含对世俗纷争的蔑视。尾联“五湖烟水郎山月,合向樽前问底名”以自然美景收束,将酒与山水明月结合,营造出高雅闲适的意境。整首诗语言精炼,意境深远,体现了皮日休诗歌的豪放与含蓄并存的特点。
创作背景
这首诗是唐朝诗人皮日休奉和好友陆龟蒙(字鲁望)所作。皮日休与陆龟蒙是晚唐时期的著名诗人,经常以诗唱和,交流情感。此诗题为“看压新醅”,描述的是观看压榨新酿酒的场景,反映了当时文人士大夫对酒文化的热爱和超脱尘世的情怀。创作于两人交往期间,可能是在一次品酒聚会中,皮日休以诗回应陆龟蒙的原作,表达对酒的赞美和友情的珍视。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)