奉和鲁望叠韵双声二首。叠韵山中吟

穿过烟雾缭绕的泉水潺潺流淌，触碰竹丛时小牛犊惊惧颤抖。
荒芜的竹篱环绕着香气弥漫的墙垣，驯熟的鹿蜷伏在屋角的弯曲处。

• 穿烟：形容泉水在烟雾中穿流。
• 潺湲：水流缓慢的声音。
• 觳觫：因恐惧而颤抖的样子。
• 荒篁：荒芜的竹林。
• 墙匡：围墙的框架，此处指竹篱。
• 熟鹿：驯养的鹿。

本诗以山居小景为切入点，通过“泉”“竹”“鹿”等意象的巧妙组合，营造出空灵幽静的意境。首句“穿烟”二字既写实又传神，将雾气中若隐若现的泉水动态化；次句“触竹犊觳觫”以拟声词突出瞬间的生动感。后两句转向静态描写，“香墙匡”“伏屋曲”暗示人与自然的和谐共处。全诗四句两两对仗，音韵回环，展现了唐代田园诗的艺术魅力。

诗中运用叠韵（如“潺湲”“觳觫”）和双声词（如“穿烟”“荒篁”），增强音律美感。前两句以动态的泉、竹、犊展现山间生机，后两句以静态的篁、鹿烘托幽寂氛围，动静结合，勾勒出远离尘嚣的隐逸图景。语言凝练，意象清新，体现了皮日休“险怪”诗风中细腻自然的一面。

此诗为皮日休与友人陆龟蒙（字鲁望）的唱和之作，属“叠韵双声”组诗之一。唐代文人常以叠韵、双声等修辞游戏切磋诗艺，本诗通过描绘山居景致，展现隐逸生活的闲适与野趣，同时体现了诗人对自然细腻的观察力。