奉和令公绿野堂种花
白居易 〔唐朝〕
绿野堂开占物华,路人指道令公家。
令公桃李满天下,何用堂前更种花。
古诗译文
绿野堂开放,占尽了自然美景,路人纷纷指着说那是令公的家。令公的门生已经遍布天下,何必在堂前再种花呢?
知识点
白居易,字乐天,号香山居士,唐朝著名诗人,新乐府运动倡导者。裴度,唐朝宰相,平定藩镇叛乱有功。“桃李满天下”出自此诗,成为常用成语,比喻老师培养学生众多。奉和诗是古代文人唱和应答的一种诗歌形式,多用于赞美或应酬。
古诗注解
- 绿野堂: 令公裴度的别墅名称,位于洛阳,以环境优美著称。
- 物华: 指万物的精华,自然美景,形容绿野堂的秀丽风光。
- 令公: 指裴度,唐朝著名宰相,封晋国公,尊称令公。
- 桃李: 比喻学生或门生,源自“桃李满天下”的典故,形容培养人才众多。
- 满天下: 遍布天下,形容门生极多,影响力广泛。
- 何用: 何必,用反问语气强调不需要。
讲解
这首诗是白居易奉和裴度的作品,通过描写绿野堂的美丽和路人的反应,引出对裴度育人成就的赞美。首句“绿野堂开占物华”突出堂宇的奢华,次句“路人指道令公家”体现裴度的声望。第三句“令公桃李满天下”用典故点明主题,末句“何用堂前更种花”以反问收尾,强化了赞美之意。整首诗简洁有力,既展现了白居易的文学才华,也反映了唐朝文人的交往文化,具有较高的艺术和历史价值。
古诗赏析
这首诗以绿野堂为切入点,运用对比和反问手法,生动赞美了裴度的育人功绩。前两句写绿野堂的奢华美景和路人的赞叹,后两句以“桃李满天下”的典故,反问“何用堂前更种花”,强调裴度培养的人才已如繁花般遍布天下,无需再种实物之花。语言简练,意境深远,体现了白居易平易自然的诗风,同时富含对友人的颂扬和人生哲理。
创作背景
这首诗是白居易在唐朝时期创作,为奉和裴度(令公)而作。裴度是唐朝中期名相,功勋卓著,且乐于提携后进,门生遍布朝野。白居易与裴度交好,此诗通过赞美绿野堂和裴度的育人功绩,表达了对友人的敬佩之情。当时裴度在洛阳建绿野堂,白居易以此诗应和,凸显了文人间的唱和传统。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)