奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。孤屿
韩愈 〔唐朝〕
朝游孤屿南,暮戏孤屿北。
所以孤屿鸟,与公尽相识。
古诗译文
清晨在孤岛的南边游玩,傍晚在孤岛的北边嬉戏。因此这孤岛上的鸟儿,都与刘使君您十分熟识了。
知识点
1. 组诗形式:本诗是大型组诗中的一首。唐代诗人常创作组诗,从不同角度吟咏同一主题(如景物、事件),《三堂新题二十一咏》即属此类。
2. 奉和诗:中国古代文人交往的一种重要诗歌体裁,需在内容、题材或韵律上与原作保持关联,兼具社交性与文学性。
3. 侧面烘托:本诗主要的艺术手法。不直接描写人物性格或情感,而是通过描述其行为(朝游暮戏)以及行为产生的结果(鸟尽相识),间接而生动地塑造形象、传达情感。
4. “使君”称谓:汉代对刺史的称呼,后世沿用为对州郡长官的尊称。
5. 韩愈的诗风多样性:韩愈以雄奇险怪、气势磅礴的“韩孟诗派”风格著称,但此诗语言浅近、意趣闲适,展现了他诗歌风格的另一个侧面。
古诗注解
- 奉和:指依照他人诗词的题材或体裁作诗,以示应和、酬答。
- 虢州:唐代州名,治所在今河南省灵宝市。
- 刘给事使君:指刘伯刍,时任虢州刺史。“给事”是其兼任的官职“给事中”的简称,“使君”是对州郡长官的尊称。
- 三堂:虢州刺史宅邸中的园林景观。
- 孤屿:指园林水池中独立的小岛。
- 公:尊称,指刘给事使君(刘伯刍)。
讲解
这首诗的核心在于通过一个日常化的生活片段,展现人物精神世界与自然环境的融合。讲解时可抓住三个层次:第一层是画面描述,解读“朝游暮戏”勾勒出的动态场景和空间感。第二层是手法分析,重点讲解“鸟尽相识”的拟人与夸张所带来的艺术效果——它将时间的累积(朝夕相处)转化为情感的深度(鸟与人熟),从而将主人的闲适之情、爱物之心推向极致。第三层是情感与主旨,点明这首诗既是写给友人的一幅风趣“肖像画”,表达了亲切的友情;也寄托了诗人自身对远离尘嚣、亲近自然的生活状态的向往。整首诗短小精悍,妙在言外之意,体现了中国传统诗歌“含蓄蕴藉”的美学特点。
古诗赏析
这首诗语言平白如话,却构思巧妙,意境清新。前两句“朝游孤屿南,暮戏孤屿北”,以“朝”与“暮”、“南”与“北”的对举,勾勒出刘使君终日流连于孤屿、怡然自乐的形象,极言其对此地喜爱之深、闲暇之趣。后两句笔锋一转,由人及鸟:“所以孤屿鸟,与公尽相识。”因为主人朝夕在此,以至于岛上的鸟儿都与他完全相识了。这里运用了夸张和拟人的手法,将鸟人格化,通过鸟的“相识”,侧面烘托出主人亲近自然、恬淡忘机的心境,以及此地环境之幽静和谐、人鸟无猜。全诗不直接赞美,而赞美之意尽在其中,含蓄隽永,充满生活情趣,也体现了韩愈诗歌中轻松活泼的一面。
创作背景
本诗是韩愈《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏》组诗中的一首。唐宪宗元和年间,韩愈因上书论事被贬为国子博士,后于元和七年(812年)再度被贬为国子博士,心情郁愤,曾一度称病闲居。在此期间,他的好友、时任虢州刺史的刘伯刍修缮了官署中的“三堂”园林,并题咏了新景。韩愈应和好友之作,创作了这组共二十一首的咏景诗,借描绘园林景致,寄托情怀,并含蓄赞誉主人的情趣与政绩。
作者信息
韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。古诗数量:韩愈全部诗词(519首)名句数量:韩愈经典名句(1926条)