凤栖梧-蝶恋花
姑射仙人游汗漫。
白凤翩翩,银海光凌乱。
龟手儿童贪戏玩。
风檐更折梅梢看。
漠漠银沙平晚岸。
笑拥寒蓑,聊作渔翁伴。
横玉愁云吹不断。
归舟又载苹花满。
古诗译文
仿佛姑射山上的神仙在漫天大雪中漫游嬉戏。
白色的凤凰翩翩飞舞,银色的大海波光粼粼,光芒凌乱耀眼。
那些双手冻裂的顽皮儿童,正贪婪地在这雪景中玩耍嬉戏。
在风吹屋檐的地方,甚至还要折断梅花的枝头来观赏雪景。
茫茫白雪覆盖着平坦的江岸,一直延伸到傍晚。
笑着披上寒冷的蓑衣,姑且模仿渔翁的样子相伴而行。
横吹玉笛,愁绪如同云层般连绵不断,吹不散心中的哀愁。
归去的扁舟又装满了蘋花,满载而归。
知识点
1. 词牌名:凤栖梧,又名蝶恋花、黄金缕、鹊踏枝等。双调,六十字,上下片各五句,四仄韵。
2. 修辞手法:比喻(如以白凤喻雪,以银海喻雪地)、用典(姑射仙人)、拟人(儿童贪戏玩)。
3. 意象:雪花、白凤、银海、龟手儿童、梅梢、银沙、寒蓑、渔翁、玉笛、愁云、归舟、苹花。
4. 情感变化:从开篇的惊叹与赞美,到中段的闲适与童趣,再到下片的隐逸之志,最后以淡淡的愁绪和悠远的归舟作结,情感层层递进,含蓄隽永。
古诗注解
- 姑射(yè)仙人:出自《庄子·逍遥游》:“藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,淖约若处子。”这里借指像仙人一样高洁脱俗的人或景象。
- 汗漫:漫无边际,广阔无际。形容雪景之大,如仙境般辽阔。
- 白凤:比喻雪花。古人常以白色飞鸟喻雪。
- 银海:指被白雪覆盖的大地或江河,在阳光下或月光下反射出银色光芒。
- 龟手:手部皮肤因寒冷而冻裂。语出《庄子·逍遥游》:“宋人有善为不龟手之药者。”这里形容儿童在严寒中玩耍的情景。
- 风檐:风吹动的屋檐。
- 横玉:即横吹玉笛。玉笛是笛的美称。
- 苹花:即蘋草之花,生长在水边的一种草本植物,秋季开花,白色或淡红色。
讲解
这首词是一首典型的咏雪抒怀之作。作者善于运用比喻和典故,将自然景物人格化、神话化,使得画面既真实又虚幻,极具艺术感染力。上片重在写景,从宏观的神仙漫游到微观的儿童嬉戏,再到具体的折梅赏雪,层次分明,动静结合。下片重在抒情,由景入情,通过“笑拥寒蓑”表现作者的旷达与闲适,又通过“横玉愁云”引出内心的淡淡哀愁,最后以“归舟载花”收尾,情景交融,意境深远。整首词语言清丽,格调高雅,体现了宋词婉约细腻的艺术特色。
古诗赏析
这首《凤栖梧》(又名《蝶恋花》)以雪景为背景,开篇即用“姑射仙人游汗漫”起兴,将漫天大雪比作神仙在广阔天地间漫游,气势宏大且富有浪漫色彩。“白凤翩翩,银海光凌乱”进一步渲染雪景之美,雪花如白凤飞舞,大地如银海般耀眼,视觉冲击力强。“龟手儿童贪戏玩”一句转入人间烟火气,写孩子们在严寒中依然快乐玩耍,增添了生活情趣。“风檐更折梅梢看”则表现了人们赏雪的雅兴,连屋檐下的梅花枝也被折断欣赏,可见喜爱之深。
下片“漠漠银沙平晚岸”写雪后傍晚的宁静景象,雪如银沙铺满岸边,静谧而美好。“笑拥寒蓑,聊作渔翁伴”表达了作者想要超脱尘世,与渔翁为伴,享受隐逸生活的愿望。“横玉愁云吹不断”转折出淡淡的愁绪,笛声悠扬却吹不散心中的忧愁,可能是思乡,也可能是怀人。“归舟又载苹花满”以景结情,归舟满载蘋花,既暗示了时间的流逝,也留下了无限的余韵,令人回味。
创作背景
此词描绘了一幅冬日雪景图,通过对雪中仙姿、儿童嬉戏、渔翁情趣以及归舟载花的描写,展现了作者对自然美景的热爱以及对闲适生活的向往。宋代文人多爱咏雪,此词通过丰富的想象和细腻的笔触,将现实景物与神话传说相结合,营造出一种清冷而又充满生机的意境。具体创作时间不详,但从词意来看,应为作者在冬日雪后有所感怀而作。
作者信息