枫桥
张祜 〔唐朝〕
长洲苑外草萧萧,却算游城岁月遥。
唯有别时今不忘,暮烟疏雨过枫桥。
古诗译文
长洲苑外草木萧瑟,回想起来游历的岁月已经遥远。只有分别的时刻至今难忘,在暮色烟雾和稀疏细雨中经过枫桥。
知识点
张祜是唐朝中晚期诗人,以山水田园诗见长,作品多表达个人情感和游历感怀。枫桥位于苏州,是历史文化名桥,与寒山寺相邻,因张继的《枫桥夜泊》而著称。这首诗采用七言绝句形式,体现了唐诗的格律美和意境美。
古诗注解
- 长洲苑:古代苑囿名,位于今江苏苏州,是春秋时期吴王的游猎之地。
- 萧萧:形容草木摇动或萧瑟的样子,营造出荒凉、寂寥的氛围。
- 却算:回想、计算,表示诗人对过去时光的追忆。
- 游城:指游历城市或地方,这里可能特指苏州一带的游览。
- 岁月遥:岁月遥远,形容时间久远,暗示时光流逝的感慨。
- 别时:分别的时候,指诗人与某人或某地离别的时刻。
- 暮烟:傍晚的烟雾,常用来渲染朦胧、忧伤的意境。
- 疏雨:稀疏的细雨,增添诗中的湿润和愁绪。
- 枫桥:桥名,在今苏州,是著名的历史文化景点,因张继的《枫桥夜泊》而闻名。
讲解
这首诗通过描绘长洲苑外的萧瑟景色和回忆遥远岁月,引出对离别时刻的深刻记忆。前两句写景抒情,后两句点题,以“暮烟疏雨过枫桥”收尾,将情感与自然融合,增强了诗的感染力。讲解时,可强调诗中的意象运用,如“草萧萧”象征时光流逝,“暮烟疏雨”烘托愁绪,以及枫桥作为文化符号的象征意义。整体上,诗歌表达了诗人对往事的眷恋和人生无常的感慨。
古诗赏析
这首诗以萧瑟的草木和遥远的岁月开篇,营造出一种荒凉、怀旧的氛围。后两句聚焦于离别时刻的记忆,通过“暮烟疏雨过枫桥”的意象,将情感融入自然景色中,含蓄而深远。全诗语言简练,意境悠远,展现了张祜对时光和离别的独特感悟,具有典型的唐诗抒情风格。
创作背景
这首诗是唐朝诗人张祜所作,可能创作于他游历江南时期。张祜一生多次漫游苏州等地,枫桥作为苏州名胜,常常引发诗人的感怀。诗中表达了对往昔游历岁月的回忆和离别之情的难忘,反映了诗人对时光流逝的感慨和人生际遇的思索。
作者信息
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。古诗数量:张祜全部诗词(395首)名句数量:张祜经典名句(1441条)