风流子
陆游 〔宋代〕
佳人多命薄,初心慕,德耀嫁梁鸿。
记绿窗睡起,静吟闲咏,句翻离合,格变玲珑。
更乘兴,素纨留戏墨,纤玉抚孤桐。
蟾滴夜寒,水浮微冻,凤笺春丽,花砑轻红。
人生谁能料,堪悲处,身落柳陌花丛。
空羡画堂鹦鹉,深闭金笼。
向宝镜鸾钗,临妆常晚,绣茵牙版,催舞还慵。
肠断市桥月笛,灯院霜钟。
古诗译文
美丽佳人多半命运不好,起初心里仰慕,能像孟光那样嫁给梁鸿。记得从绿窗睡意中醒来,安静地吟咏诗句,句子反复推敲变化,格律也变得精巧玲珑。更乘着兴致,在白绢上留下游戏笔墨,用纤细的手指抚弄着独弦琴。蟾蜍砚滴在寒夜里滴水,水面浮着微微薄冰;华美的凤纹笺上书写着春日情意,上面还压印着淡淡的红色花纹。人生世事谁能预料,最令人悲伤的是,竟然流落在妓院娼馆之中。徒然羡慕那画堂中的鹦鹉,虽被深关在金笼里却有人疼爱。对着宝镜和鸾钗,总是很晚才梳妆;绣花的坐垫、象牙的拍板,催促起舞也总是懒得动弹。最让人伤心断肠的,是听到市桥月色下的笛声,和看到灯光院落里报时的霜天寒钟。
知识点
陆游(1125—1210),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人、词人。一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就。其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。词作量虽不如诗篇巨大,但同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神,也有细腻婉约之作。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
《风流子》是词牌名,双调一百一十字,上片十二句五平韵,下片十一句四平韵。此调音节流畅舒缓,适宜抒写缠绵或感伤的情怀。
词中多处使用典故与雅致的意象,如“德耀梁鸿”用典,“素纨”、“孤桐”、“蟾滴”、“凤笺”等意象,共同营造出高雅精致的艺术氛围,衬托出主人公不凡的才情与身世落差。
古诗注解
- 德耀嫁梁鸿:指东汉孟光(字德耀)与丈夫梁鸿举案齐眉、相敬如宾的故事,比喻理想的配偶。
- 句翻离合:指作诗时反复斟酌,字句推敲变化。
- 格变玲珑:指诗歌的格律变得精巧、灵活。
- 素纨:白色的细绢,这里指供写字作画的白色丝织品。
- 纤玉:比喻女子纤细洁白的手指。
- 孤桐:指琴。因桐木是制琴的上等材料,独弦琴或琴的美称。
- 蟾滴:蟾蜍形的砚滴(滴水于砚的文具)。
- 凤笺:印有凤纹的精美信笺。
- 花砑轻红:砑,用石碾磨纸、布等使之光滑。指带有花纹的浅红色笺纸。
- 柳陌花丛:旧指妓院或妓女聚集的地方。
- 绣茵牙版:绣花的垫子(舞筵)和象牙制的拍板(乐器)。
讲解
这首词在结构上采用了今昔对比的手法。上片极写昔日之高雅闲适与才情,是“乐景”;下片转写今日之沦落风尘与哀愁,是“哀情”。这种强烈的反差,深刻揭示了女主人公命运的悲剧性,也增强了作品的感染力。
词人的情感是复杂而深沉的。表面上是为这位女子“身落柳陌花丛”而悲,实际上也暗含了陆游对自己人生际遇的感伤。他一生志在恢复,却屡遭罢黜,如同这位女子一样,空有满腹才情,却无法主宰自己的命运,只能“空羡画堂鹦鹉”。结尾处的“市桥月笛,灯院霜钟”不仅是写景,更是将词人与女子共同的悲凉心境融入这凄清的夜色之中,达到情景交融的艺术境界。
全词语言精美,用典贴切,情感真挚,哀婉动人,是陆游婉约词风的代表作之一。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触塑造了一位才情不凡却命运多舛的女子形象。上片以“佳人多命薄”起调,总领全篇。接着用“德耀嫁梁鸿”的典故,写出女子昔日对美满婚姻的向往。随后通过“绿窗睡起”“静吟闲咏”“素纨戏墨”“纤玉抚桐”等一系列清雅高洁的细节,极力铺陈她往昔的才情与闲适生活,与后文的沦落形成鲜明对比。
下片笔锋陡转,“人生谁能料”道出世事无常。一句“身落柳陌花丛”,写尽女子从高雅坠入风尘的悲苦。接着“空羡画堂鹦鹉”一句尤为沉痛,她所羡慕的竟是笼中之鸟,因其虽失自由却得庇护,反衬出她漂泊无依、连鹦鹉都不如的悲惨境地。最后“临妆常晚”“催舞还慵”刻画了她的懒散与心灰意冷。结尾“肠断市桥月笛,灯院霜钟”以凄清的夜景烘托她内心的孤寂与哀伤,余韵悠长。
创作背景
陆游一生主张抗金,但屡遭排挤,仕途坎坷。他早年与前妻唐婉的爱情悲剧,也给他留下了深刻的创伤。这首《风流子》虽写女子,但往往寄寓着词人自身的政治失意与身世之感。词中女子从最初的清雅高洁,到最后沦落风尘的无奈与悲凉,正是南宋时期许多文人怀才不遇、身世沉浮的写照。陆游借歌女的不幸命运,抒发了自己对世事难料、人生无常的深沉感慨。
作者信息