风流子
曹勋 〔宋代〕
中春膏雨歇,雕阑晓,最好海棠时。
正新梢吐绿,万苞凝露,暖铺云锦,香点胭脂。
向枝上,绪风开秀色,桃李尽成蹊。
朱唇晕酒,脸红微透,翠纱轻卷,红映丰肌。
严宸风光主,临赏处,玉殿丽日迟迟。
天与造化西蜀,浓艳芳菲。
待绣帘卷起,欢奉长乐,内木困多闲,同宴椒闱。
须是对花满酌,不醉无归。
古诗译文
仲春时节,绵绵的春雨刚刚停歇,雕花的栏杆映着晨光,正是海棠花开得最好的时候。新生的枝梢吐露出点点嫩绿,万千花苞凝结着晶莹的露珠,温暖的阳光下,繁花如云霞铺展,香气四溢,好似点上胭脂。看那枝头上,微风吹拂,花朵绽放出秀美的色彩,桃花和李花也开满了小路。花朵如美人微醉,朱唇轻启,脸上泛起红晕,翠绿的叶片如轻纱般微微卷起,红花映衬着丰润的花瓣。
这美景是宫廷中的风光主宰,临幸赏花之处,华丽的宫殿在悠长的日光下显得格外静谧。上天赋予了西蜀这片土地如此浓艳芬芳的景色。等待绣帘卷起,在长乐宫中欢快地奉承,宫苑中闲暇之时,一同在椒房殿中设宴。此时应当对着鲜花满杯畅饮,不醉不归。
知识点
1. 词牌名“风流子”:原为唐教坊曲名,后用作词牌。双调,有多个变体。曹勋此词格律工整,风格典雅,属于典型的文人词。
2. 海棠文化:海棠在宋代备受推崇,被誉为“花中神仙”。苏轼有“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”之名句。西蜀(四川)海棠尤为著名,品种丰富,花色艳丽,是文人墨客吟咏的重要题材。
3. 典故“桃李尽成蹊”:出自《史记·李将军列传》“桃李不言,下自成蹊”,原意是桃树李树不会说话,但因花朵美丽、果实甘甜,自然吸引人们前来,踩出小路。此处用以形容桃李盛开时的繁盛景象,侧面烘托海棠的出众。
4. 宋代宫廷赏花宴饮习俗:宋代宫廷有赏花、宴饮的传统,如“赏花钓鱼宴”等。词中“绣帘卷起,欢奉长乐”等句反映了这一习俗,体现了当时宫廷生活的奢华与闲适。
5. 比喻与拟人手法的运用:词中大量运用比喻和拟人,如“暖铺云锦”“香点胭脂”将花比作锦绣胭脂,“朱唇晕酒,脸红微透”将海棠比作微醺的美人,赋予海棠以人的情态,使描写更加生动形象。
6. 结构布局:上片侧重于写景状物,由外到内,由整体到局部;下片侧重于叙事抒情,由景及人,由赏花到宴饮,层次分明,过渡自然。
古诗注解
- 中春:即仲春,指春季的第二个月,农历二月。
- 膏雨:滋润作物的雨水,即春雨。
- 雕阑:雕花的栏杆,这里指华美的庭院栏杆。
- 新梢:新长出的枝条顶端。
- 万苞:形容海棠花苞繁多。
- 暖铺云锦:在温暖的阳光下,盛开的繁花像云霞织成的锦绣铺展开来。
- 香点胭脂:形容花朵的香气与红艳的色彩,如同在胭脂上点缀了芬芳。
- 绪风:余风,微小的风。
- 桃李尽成蹊:化用“桃李不言,下自成蹊”典故,指桃李花开繁盛,吸引游人自然走出小路。
- 朱唇晕酒:形容海棠花红润的颜色,如同美人饮酒后泛红的朱唇。
- 翠纱轻卷:形容海棠叶片如翠绿色的薄纱轻轻卷起。
- 严宸:指帝王居住的宫殿,借指帝王。
- 玉殿:华丽精美的宫殿。
- 造化西蜀:大自然赋予西蜀(四川一带)的优美景致。西蜀盛产海棠。
- 长乐:汉代长乐宫,这里代指宫廷宴乐之处。
- 椒闱:指后妃居住的宫殿,因以椒和泥涂壁而得名,取其温暖芳香之意。
讲解
这首《风流子》是宋代词人曹勋的代表作之一,以细腻的笔触描绘了仲春时节海棠盛开的景象,并由此引出宫廷赏花宴饮的欢乐场面。下面我们一起来深入解读这首词。
一、结构脉络
全词分为上下两片。上片从“中春膏雨歇”到“红映丰肌”,主要描绘海棠花的自然之美。开篇点明时令、天气和最佳观赏对象——海棠。接着从“新梢吐绿”的初生之态,到“万苞凝露”的含苞之姿,再到“暖铺云锦,香点胭脂”的盛放之景,层层递进。最后通过“绪风开秀色”的动态描写,以及“朱唇晕酒”等美人喻,将海棠的神韵推向极致。下片从“严宸风光主”到结尾,转入宫廷生活。由花及人,将自然美景与皇家气象结合,描绘了帝王在玉殿赏花、在长乐宫欢宴的场景,最后以“对花满酌,不醉无归”作结,表达了尽情享受春光与富贵的心境。
二、艺术手法
1. 多角度描写:词人调动视觉、嗅觉等多种感官,从颜色(红、绿)、形态(新梢、万苞、卷叶)、香气(香点胭脂)、光影(暖铺云锦)等多方面描绘海棠,使形象立体丰满。
2. 拟人化与比喻:“朱唇晕酒,脸红微透”将海棠花比作酒后微醺的美人,赋予花以人的情态和情感,娇艳动人。“翠纱轻卷”又将叶片比作轻纱,贴切而富有美感。
3. 用典自然:“桃李尽成蹊”化用典故,既写实景,又暗含对海棠魅力的赞美——桃李虽美,却因海棠而黯然失色,游人都被海棠吸引。
4. 虚实结合:上片写眼前实景,细致入微;下片“天与造化西蜀”则宕开一笔,引入想象,将眼前之花与西蜀名花联系起来,拓展了意境。
三、情感与主旨
这首词表面上是咏海棠、记宴游,实则蕴含着词人对美好事物的热爱与对盛世的歌颂。作为南宋初年的臣子,曹勋曾出使金国,历经坎坷,因此词中这种对宫廷闲适生活的描写,也暗含着对和平安宁的珍视。同时,“须是对花满酌,不醉无归”也流露出及时行乐、豁达洒脱的人生态度,这与宋代文人“以适意为悦”的审美追求是一致的。
四、语言风格
全词语言工丽典雅,色彩秾丽而不失清婉,如“暖铺云锦,香点胭脂”对仗工整,辞藻华美;“朱唇晕酒,脸红微透”则显得柔婉细腻。整体上既有豪放洒脱之句,又有婉约细腻之笔,体现了曹勋词风的多样性。
通过对这首词的学习,我们不仅可以欣赏到海棠的绰约风姿,还能感受到宋代宫廷文化的特点以及文人词的艺术魅力。
古诗赏析
《风流子》是一首咏物抒怀之作,以海棠为吟咏对象,笔触细腻,辞藻华丽,融写景、咏物、抒情于一体。上片以“中春膏雨歇”开篇,点明时令,雨后初晴,正是海棠盛开之际。词人从整体到局部,多角度描绘海棠之美:“新梢吐绿,万苞凝露”写其生机,“暖铺云锦,香点胭脂”绘其色香,“绪风开秀色”状其姿态,“朱唇晕酒,脸红微透”以美人喻花,生动传神。其中“桃李尽成蹊”化用典故,以桃李衬托海棠之盛,构思巧妙。
下片由景及人,转入宫廷赏花场景。“严宸风光主”将自然美景与皇家气象结合,赋予海棠以富贵雍容的意蕴。“天与造化西蜀”既点明海棠的产地,又暗含对上天恩赐的感恩。后几句描绘了绣帘卷起、欢宴长乐、同宴椒闱的宫廷享乐画面,最后“须是对花满酌,不醉无归”直抒胸臆,将赏花之情推向高潮,表达了及时行乐、沉醉其中的心境。
全词结构严谨,上片写花,下片写人,情景交融。语言工丽,善用比喻和典故,将海棠的形态、色泽、神韵刻画得淋漓尽致,同时反映出南宋宫廷生活的一个侧面,具有一定的艺术价值和历史认识价值。
创作背景
曹勋(1098-1174),字公显,号松隐,南宋初年大臣、文学家。此词具体创作年代不详,但从词中“天与造化西蜀,浓艳芳菲”以及宫廷宴饮的描写来看,很可能是词人随侍宋高宗或其他南宋帝王时,在宫中赏海棠所作。西蜀海棠自古闻名,南宋偏安江南,宫廷中常以赏花宴饮来粉饰太平。词中既有对自然美景的细腻描绘,又暗含着对宫廷富贵生活的赞美与沉醉,反映了当时上层社会闲适享乐的生活情趣。全词以海棠为线索,从春日雨后的初绽到宫廷赏花的盛景,展现了宋代文人雅士对花卉的审美情趣。
作者信息