奉寄朱昌叔
王令 〔宋朝〕
劳劳忽忽欲谁从,要有田园去自终,衰俗未佑谁得失,古风期与子穷通。
三年客兴看秋叶,万里归心寄断蓬。
知有世嘲无意解,自惭疏懒甚扬雄。
古诗译文
忙忙碌碌,心神不宁,我究竟要追随谁?只想着拥有田园,在那里了却余生。衰败的世风里,谁能明辨得失?我愿与你一同探究古风,不论困厄还是显达。
三年客居他乡,看尽了秋叶飘零;归心似箭,却如同断根的蓬草,漂泊万里。
明知世间有嘲笑,我却无意去辩解;自己疏懒的性情远甚于扬雄,想来真是惭愧。
知识点
古诗注解
- 劳劳忽忽:形容忙碌而心神不定。
- 要有田园去自终:指希望归隐田园,终老一生。“要”意为想要、希望。
- 衰俗:指衰败的社会风气。
- 古风期与子穷通:期望与友人(朱昌叔)一起探寻古道,无论处境困顿(穷)还是通达(通)。
- 断蓬:断根的蓬草,比喻漂泊无定,此处指诗人的归心。
- 知有世嘲无意解:知道世人有嘲讽,却无意去辩解、理解(或消解)。
- 自惭疏懒甚扬雄:扬雄是西汉著名学者,以淡泊宁静、埋头著述著称。此处诗人自嘲比扬雄还要疏懒。
讲解
这首诗是诗人向挚友朱昌叔的内心独白。讲解可以围绕以下脉络展开:首联,诗人开门见山,表达了在现实奔忙中的困惑和最终的归宿指向——田园,这是全诗的情感基石。颔联,由个人扩展到时代,批评了世风日下,并表明愿与志同道合的友人共同追寻古道,这是其精神同盟的宣言。颈联是全诗艺术表现力的高潮,诗人巧妙地用“秋叶”和“断蓬”两个具体可感的自然意象,将自己长达三年的羁旅之愁和渺茫的归家之思具象化,使得抽象的情感变得可触可感,极易引起共鸣。尾联则展现了诗人的性格侧面,他清醒于世间的非议,却选择超然不理,并以历史上的淡泊名士扬雄为参照进行自嘲,这种自嘲背后实则是对自己选择的坚持和一丝不被理解的无奈。整首诗结构严谨,从内心困惑写到理想归宿,从时代环境写到个人羁旅,最后落点到自我剖白,层层递进,完整地呈现了一位宋代寒士的立体形象与复杂心境。
古诗赏析
本诗深刻展现了王令孤高耿介的个性与矛盾痛苦的内心世界。首联以“劳劳忽忽”开篇,奠定了迷茫疲惫的基调,随即提出归隐田园的人生理想。颔联将个人选择置于“衰俗”的大背景下,凸显其不与流俗合污、只与知己共勉的志趣。颈联情景交融,“三年客兴看秋叶”以萧瑟秋景烘托长久客居的寂寥,“万里归心寄断蓬”则用“断蓬”这一经典意象,将思归而无依的漂泊感写得淋漓尽致,对仗工整,情感深沉。尾联以“世嘲”与“无意解”的对比,表明其超然态度,又以扬雄自比兼自嘲,在谦逊中透露出坚守自我的傲骨。全诗语言质朴凝练,情感真挚复杂,将怀才不遇的苦闷、归隐的向往、友情的珍贵以及对世俗的疏离感巧妙融合,是宋代寒士诗歌的代表之作。
创作背景
此诗为北宋诗人王令寄赠友人朱昌叔之作。王令才华横溢却一生布衣,生活清贫,仕途困顿。诗中流露出对世俗的厌倦、对归隐田园的向往,以及在漂泊生涯中对知己的深切思念。创作时间应在诗人长期客居他乡期间,具体年份不详,但“三年客兴”一句点明了其羁旅之久,内心充满了怀才不遇的苦闷与孤寂。
作者信息