凤凰阁
赵师侠 〔宋代〕
正薰风初扇,雨细梅黄暑溽。
并摇双桨去程速。
那更黄流浩淼,白浪如屋。
动归思,离愁万斛。
平生奇观,颇快江山寓目。
日斜云定晚风熟。
白鹭飞来,点破一川明绿。
展十幅,潇湘画轴。
古诗译文
和暖的南风刚刚吹起,细雨濛濛,梅子初黄,夏日潮湿闷热。我们一同摇动双桨,离去的身影如此迅速。更哪堪眼前黄河水流浩瀚无边,白色的浪头像房屋一样高大。这一切,触动了我归家的思绪,离愁仿若有万斛之重。
我平生见过许多奇伟的景象,很是以饱览江山胜景为快事。夕阳西下,云彩安定,晚风和煦。一只白鹭飞来,点破了这一川明亮翠绿的平静水面。眼前美景,就如同展开了一幅十米长的潇湘山水画轴。
知识点
1. 词牌名:《凤凰阁》是词牌名,双调,六十八字或六十九字,上下片各六句,四仄韵。
2. 作者赵师侠:赵师侠,一名师使,字介之,南宋词人,燕王赵德昭七世孙。其词风多清丽淡远,著有《坦庵长短句》。
3. 意象运用:词中运用了“薰风”、“梅黄”、“白鹭”等典型夏季意象,以及“黄流”、“白浪”等水意象,共同构建了词作的意境。
4. 化静为动:“点破一川明绿”中的“点破”二字,巧妙地将静态的景色写活,赋予画面动感和生命感。
5. 比喻修辞:词中使用了“白浪如屋”的夸张比喻形容浪大,以及“展十幅、潇湘画轴”的比喻来形容景色如画。
6. 情感转折:词作情感经历了由离愁之苦到赏景之乐的转变,体现了宋代文人既关注内心情感又追求与自然融通的复杂心态。
古诗注解
- 薰风:指和暖的南风。
- 暑溽:夏季潮湿闷热的气候。
- 黄流浩淼:黄河水流浩瀚无际。黄流,指黄河。
- 白浪如屋:形容浪头巨大,如房屋一般高。
- 斛:古代容量单位,一斛原为十斗,后改为五斗。万斛,极言愁思之深重。
- 寓目:过目,观看。
- 晚风熟:指晚风变得柔和、温润。
- 点破:打破(平静),点缀。
- 潇湘画轴:指描绘潇水、湘水流域美景的画卷,常代指精美的山水画。
讲解
这首词讲解的重点在于把握其情景交融的手法与跌宕起伏的情感脉络。讲解时可分两部分:上片着重分析景物描写如何烘托和引发离愁。开篇的“薰风”、“细雨”是温和的铺垫,至“黄流浩淼,白浪如屋”则气象雄浑,形成强烈反差,凸显旅途艰险,从而自然引出“离愁万斛”。下片则讲解词人如何通过转换视角来调节情绪。“平生奇观”一句是自我宽慰,表明本性豁达。“日斜”以下几句,描写细腻传神,尤其是“点破”二字,堪称词眼,将白鹭飞入静景的刹那动态刻画得淋漓尽致。最后以“潇湘画轴”作结,将自然美提升到艺术美的境界,体现了词人超脱于一时愁绪的审美情怀。整体讲解应引导学生体会词中画面的转换与情感的波动,理解宋代文人山水词作的独特魅力。
古诗赏析
这首《凤凰阁》以夏日旅途为背景,情景交融,笔法细腻。上片开头描绘初夏特有的风、雨、梅、暑景象,营造出特定的时空氛围。“并摇双桨”点明行旅,“黄流浩淼,白浪如屋”则以壮阔甚至险恶的自然景象,反衬出旅途的艰辛与个人的渺小,自然引出“离愁万斛”的深沉感叹。下片笔锋一转,写词人平生以观览江山为乐,情绪稍缓。“日斜云定晚风熟”三句,描绘出一幅宁静优美的黄昏江景图:风定云收,白鹭翩飞,打破水面的平静,带来生机与灵动。最后将眼前美景比作徐徐展开的“潇湘画轴”,意境悠远,将自然之美升华为艺术之美,含蓄地表达了词人对山水自然的由衷热爱与赞美,暂时冲淡了浓郁的离愁。全词由动荡到平静,由愁苦到旷达,起伏有致,画面感极强。
创作背景
此词具体创作时间不详。从词中“并摇双桨去程速”、“动归思、离愁万斛”等句来看,应是赵师侠在羁旅途中所作。词人可能正离开某地,或行进在江河之上,面对浩渺的水景和变幻的天气,触动了思乡之情与人生感慨。宋代文人常有宦游经历,此词或许创作于词人某次任职或游历的行程中,结合夏日景物,抒发了旅途中的复杂心绪。
作者信息
赵师侠(生卒年不详)一名师使,字介之,号坦庵,太祖子燕王赵德昭七世孙,居于新淦(今江西新干)。淳熙二年(1175)进士。十五年为江华郡丞。饶宗颐《词籍考》卷四:“其跋孟元老《梦华录》云:”余侍先大父,亲承謦咳,校之此录,多有合者,今甲子一周,故老沦没,因镌木以广之。淳熙丁未(1187)十月,浚仪赵师侠介之书于坦庵。‘似师侠生于建炎元年(1127)以前。集中有重明节词,则当光宗以九月四日为重明节之世。所署最后年干为乙巳,则宁宗庆元三年(1197)也古诗数量:赵师侠全部诗词(286首)名句数量:赵师侠经典名句(755条)