奉和御制

秋日雨后，山寺清朗明净，皇帝终日悠闲地出游。
五彩旌旗仿佛飘荡在尘世之外，笙箫乐声如凤凰鸣叫洒落人间。
清澈的泉水穿城而过，如美玉般晶莹；宫阙前的山峦如屏风般展开。
众人都知圣心欢愉，华丽的词藻如芬芳的兰草般挥洒。

• 岳寺：山中的寺庙，此处或指皇家寺院。
• 宸游：帝王出游。
• 霓旌：五彩羽毛装饰的旌旗，代指皇家仪仗。
• 凤吹：笙箫等乐器奏出的音乐，传说凤凰鸣叫如乐声。
• 玉漱：形容水流清澈如玉。
• 对阙山：宫阙对面的山峦。
• 丽藻：华丽的辞藻，此处指御制诗作。

本诗典型体现唐代奉和应制诗的特点：首联点明时令与事件，中二联通过"霓旌-凤吹""玉漱-屏开"的工对展现皇家威仪与自然胜景，尾联归美圣明。诗人巧妙将"霁""闲""悦"的情感线索贯穿全篇，在程式化写作中注入清新气息。"森物外""落人间"的虚实转换，以及"穿城""对阙"的空间构建，都显示出高超的炼字功力。作为晚唐作品，仍保持着盛唐应制诗宏丽的遗风。

全诗以"清秋霁"开篇，营造出明净高远的意境，暗喻政治清明。"霓旌""凤吹"二联极尽铺陈皇家气派，将仪仗与仙乐意象结合，虚实相生。"玉漱""屏开"则转向自然景物，以水之灵动、山之巍峨烘托宫阙壮丽。尾联点明颂圣主旨，用"丽藻芳兰"喻御制诗文的高雅。吴融善用富丽精工的语言，在应制诗中展现了典型的盛唐气象。

此诗为唐代诗人吴融奉和皇帝御制诗而作。唐代宫廷常有君臣唱和之风，皇帝作诗后，臣子需依韵奉和以表尊崇。诗中描绘秋日皇帝出游的景象，通过富丽堂皇的意象展现盛世气象，同时颂扬圣心愉悦、文采斐然。