分冬
张耒 〔宋朝〕
莫惊人事浮云变,且作吾侪饱饭行。
白首分冬聊自劝,江城今夜一阳生。
古诗译文
不要惊讶于世间人事像浮云一样变幻莫测,暂且让我们这些普通人吃饱饭、从容地过日子吧。
满头白发的人在冬至这一天姑且自我宽慰,因为江城的今夜正是阳气初生的冬至日。
知识点
1. 作者介绍:张耒(1054—1114),字文潜,号柯山,楚州淮阴(今江苏淮安市淮阴区)人。北宋大臣、诗人,与黄庭坚、秦观、晁补之合称“苏门四学士”。其诗学白居易、张籍,平易浅易,自然清新。
2. 节气知识:冬至,又称“日南至”、“冬节”、“亚岁”等,是中国农历中一个非常重要的节气,也是中华民族的一个传统节日。冬至这天,太阳直射南回归线,北半球各地白昼最短,黑夜最长。过了冬至,白昼一天比一天长,黑夜一天比一天短,因此有“冬至一阳生”的说法。
3. 文学常识:“苏门四学士”是指北宋文学家苏轼门下的四位青年作家:黄庭坚、秦观、张耒、晁补之。他们受苏轼赏识和提携,在文学上各有成就,但风格不完全相同。张耒的诗风以质朴自然著称。
4. 哲学思想:诗中体现了道家“顺应自然”和儒家“穷则独善其身”的思想融合。面对不可控的外部环境(人事浮云变),诗人选择调整内心,寻求精神的安宁和生活的满足(饱饭行、一阳生)。
古诗注解
- 莫惊:不要惊慌,不要大惊小怪。
- 人事:指人世间的事情,特指官场或生活中的变故、起伏。
- 浮云变:比喻世事变幻无常,像天上的浮云一样聚散不定。
- 且:暂且,姑且。
- 吾侪(wú chái):我辈,我们这些人。
- 饱饭行:吃饱了饭,悠闲地行走。意指过一种衣食无忧、闲适自在的生活。
- 白首:白头,指年老,这里也是诗人自指。
- 分冬:即冬至。古人将冬至分为“初候”、“二候”、“三候”,或者指冬至这一天的节气分配。此处指冬至时节。
- 聊:姑且,暂时。
- 一阳生:指冬至。古人认为阴阳二气消长变化,夏至一阴生,冬至一阳生。冬至这天,阴气极盛,阳气开始萌发,故称“一阳生”。
- 江城:指诗人所在的地方,可能指黄州或襄阳等地,具体视张耒当时贬谪或居住地点而定,泛指临江之城。
讲解
这首诗的核心在于“心态的转变”与“自然的启示”。
首先,我们要理解第一句中的“莫惊”。对于古代文人来说,仕途的起伏是最大的“人事”。张耒历经风雨,深知官场如浮云,变幻难测。如果一直为此惊惶失措,只会徒增烦恼。因此,他提出“且作吾侪饱饭行”,这是一种退守的姿态,也是一种解脱的智慧。它告诉我们要从宏大的、不可控的社会事务中抽离出来,关注当下、关注自身最基本的生存需求和生活乐趣。这种“饱饭行”并非消极避世,而是在认清现实后的主动选择,追求内心的平静。
其次,后两句结合冬至这一特定时间点。“白首”是生理上的衰老,“分冬”是时间上的节点。诗人用“聊自劝”三个字,生动地刻画出自我在困境中自我开解的过程。而“一阳生”则是全诗的点睛之笔。从中医阴阳学说或易经卦象来看,冬至对应复卦,地雷复,一阳来复。虽然此刻阴寒至极,但生机已暗中萌动。诗人借此自然规律,暗示自己虽然年老(白首)、处境不佳,但生命力并未枯竭,希望依然存在。这种由自然景象引发的哲理思考,使得诗歌的格调由低沉转为昂扬,由无奈转为豁达。
总的来说,这首《分冬》不仅是一首节令诗,更是一首人生哲理诗。它教导我们在面对人生变幻和衰老困境时,应保持一颗平常心,珍惜当下的简单幸福,并对未来保持乐观的希望。这种积极乐观、随遇而安的人生态度,至今仍具有深刻的现实意义。
古诗赏析
这首七言绝句语言平实朴素,却意蕴深远,体现了张耒晚年诗歌“平易自然”的风格。
前两句“莫惊人事浮云变,且作吾侪饱饭行”,直接点出主题。诗人劝诫自己和读者,不要对世间如浮云般变幻莫测的人事感到惊恐或焦虑。与其在宦海沉浮中患得患失,不如回归平凡,做一个能吃饱饭、悠闲度日的普通人。“饱饭行”三字极具生活气息,看似平淡,实则蕴含了对功名利禄的蔑视和对平淡生活的珍视,是一种大智若愚的通透。
后两句“白首分冬聊自劝,江城今夜一阳生”,转入写景与抒情。诗人以“白首”自况,点明年老。在冬至这一天,他姑且自我劝慰。冬至夜长昼短,阴气最盛,但同时也意味着阳气开始回升(一阳生)。这不仅是自然界的规律,也象征着人生低谷之后必有转机,黑暗之后必有光明。诗人借“一阳生”的自然现象,寄托了自己虽处逆境(白首、贬谪),但仍保持乐观豁达、期待希望的心境。
全诗将哲理与生活情趣相结合,没有过多的修辞堆砌,却能在平淡中见真淳,在无奈中见旷达,展现了诗人高超的艺术技巧和深厚的人生感悟。
创作背景
张耒是北宋著名文学家,“苏门四学士”之一。这首诗作于晚年。张耒一生仕途坎坷,屡遭贬谪。在经历了政治风云的变幻和人生的起伏后,他逐渐看透了官场的险恶和世事的无常。冬至是中国传统二十四节气中非常重要的一个日子,标志着阴极之至,阳气始生。诗人在这个特殊的日子里,结合自身年老体衰、仕途失意的境遇,写下了这首诗,表达了一种超脱世俗、安贫乐道、顺应自然的人生态度。
作者信息