奉酬袁使君西楼饯秦山人与昼同赴李侍御招三韵
皎然 〔唐朝〕
秋风怨别情,江守上西城。
竹署寒流浅,琴窗宿雨晴。
治书招远意,知共楚狂行。
古诗译文
秋风萧瑟勾起离别的愁绪,江畔的守将登上西城。
竹制的官署旁寒水浅流,琴窗下夜雨初停天色放晴。
治书的邀请寄托远行之意,料想此行将与楚地狂士同行。
知识点
1. 诗僧传统:皎然是唐代著名诗僧,其作品兼具禅意与文人诗特色
2. 楚狂典故:出自《论语·微子》,接舆歌而过孔子曰:"凤兮凤兮!何德之衰?"
3. 唐代饯别诗:常融合景物描写与人生感慨,如王维《送元二使安西》
4. 中唐隐逸文化:安史之乱后,文人中盛行"大隐于朝"的风气
5. 竹署意象:唐代官署多植竹,象征清廉,如白居易《赠樊著作》"竹署有清阴"
古诗注解
- 袁使君:指时任地方长官的袁姓友人。
- 秦山人:隐居山林的秦姓隐士。
- 昼:诗人皎然自称(僧人法号)。
- 竹署:用竹子搭建的官署,形容简朴。
- 治书:古代官职名,此处代指袁使君的邀请信。
- 楚狂:典出《论语》,指楚国隐士接舆,此处喻指秦山人。
讲解
此诗结构精巧:前两联写景,后两联抒情。"秋风-江守-竹署-琴窗"形成空间推移,由远及近;"怨别-寒流-宿雨"的冷色调与尾句"狂行"的洒脱形成张力。艺术手法上,"寒流浅"与"宿雨晴"对仗工稳,"治书"双关既指书信又暗含政治抱负,"楚狂"的用典不着痕迹,体现皎然"风流自然"的诗学主张。
古诗赏析
全诗以"秋风"起兴,通过"竹署寒流""琴窗宿雨"的简净意象,营造出清冷孤高的意境。后两句用"治书招远意"暗喻仕途与隐逸的矛盾,尾句"楚狂行"以典故点明超脱尘世之志,展现了皎然作为诗僧的独特审美——在世俗宴饮中仍保持方外之人的疏淡气质。
创作背景
此诗作于唐代宗时期,皎然与隐士秦山人同受袁使君邀约赴宴。诗中融合秋日饯别的萧瑟、官署的清寒与隐逸之志,反映了僧人与文人交游的风尚,以及中唐时期仕隐交织的社会氛围。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)