涪城县香积寺官阁
杜甫 〔唐朝〕
寺下春江深不流,山腰官阁迥添愁。
含风翠壁孤云细,背日丹枫万木稠。
小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。
诸天合在藤萝外,昏黑应须到上头。
古诗译文
香积寺下的春江深静不流动,山腰上的官阁高耸更添愁绪。
含风的翠绿山壁间孤云细薄,背阳的丹枫与万木枝叶繁茂。
小院回廊中春意寂静无声,野鸭嬉戏、白鹭飞翔的傍晚悠闲漫长。
诸天仙境仿佛藏在藤萝之外,昏黑时分应当登上山顶才能抵达。
知识点
1. 律诗结构:本诗为七言律诗,严格遵循"起承转合"结构,中二联对仗工整
2. 佛教元素:诗中"诸天""藤萝"体现唐代佛教文化对文人创作的影响
3. 杜诗特色:典型体现杜甫晚期"沉郁顿挫"风格,善用空间层次营造意境
4. 地理信息:涪城县属剑南道,是唐代西南重要行政区划
5. 季节特征:"丹枫万木稠"符合蜀地春季枫树新叶繁茂的特点
古诗注解
- 涪城县:今四川绵阳市涪城区。
- 香积寺:唐代寺庙,具体位置已不可考。
- 官阁:官府修建的楼阁,供官员休憩或办公之用。
- 诸天:佛教术语,指护法众天神,此处借指仙境。
- 藤萝外:藤蔓缠绕之外,暗喻超脱尘世的境界。
讲解
此诗教学应把握三个重点:
1. 意象分析法:引导学生梳理"春江-官阁""孤云-万木"等意象群的象征意义
2. 情感解读法:通过"添愁""寂寂"等关键词,体会诗人羁旅愁思与超脱之愿的矛盾
3. 文化关联法:结合唐代官驿制度和佛教传播背景,理解"官阁""诸天"的深层文化内涵
建议拓展比较王维《过香积寺》,体会盛唐与中唐山水诗的风格差异。
古诗赏析
全诗以"愁"字为诗眼,通过四组对比意象展开:
1. 动静相生:首联"深不流"的江水与"迥添愁"的官阁形成空间张力;
2. 光影交错:颔联"含风翠壁"与"背日丹枫"构成色彩与温度的对比;
3. 时空对照:颈联"春寂寂"与"晚悠悠"将短暂春景延伸至永恒;
4. 虚实相应:尾联以"藤萝外"的仙境映衬现实中的"昏黑"攀登。
杜甫以沉郁顿挫的笔法,将个人命运与自然景观深度融合,创造出既雄浑又细腻的艺术境界。
创作背景
此诗作于唐代宗广德二年(764年)春,杜甫流寓四川期间。时值安史之乱后,诗人漂泊西南,借宿涪城县香积寺官阁。诗中既描绘了蜀地春日山水之景,又透露出对时局动荡的隐忧和自身羁旅的孤寂。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)