奉酬鲁望夏日四声四首。平入声
皮日休 〔唐朝〕
先生何违时,一室习寂历。
松声将飘堂,岳色欲压席。
弹琴奔玄云,劚药折白石。
如教题君诗,若得札玉册。
古诗译文
先生为何违背时俗，独自一室习惯寂静。松声即将飘入堂中，山色仿佛要压席而来。弹琴时琴声直上云霄，采药时折取白石。倘若让我题写您的诗作，便如同获得玉册般荣幸。
知识点
1. 四声：指平、上、去、入四种声调，是古代汉语音韵学的基础。2. 唱和：诗人之间以诗词相互酬答，皮日休和陆龟蒙是唐代唱和诗的代表人物。3. 隐逸诗：描写隐居生活、表达高洁志向的诗歌类型，常见于唐诗。4. 玉册：古代玉制的简册，用于重要文书，象征珍贵和正式。
古诗注解
- 违时: 违背时俗，指不与世俗同流。
- 寂历: 寂静、冷清的样子。
- 岳色: 山色，指山的景色。
- 玄云: 黑云或高空之云，这里形容琴声高亢入云。
- 劚药: 掘药、采药，劚意为挖掘。
- 札玉册: 书写在玉册上，玉册是古代帝王用于祭祀或封禅的玉制简册，比喻极其珍贵。
讲解
这首诗是皮日休酬和陆龟蒙的夏日诗作，全诗共八句，每两句一联。首联“先生何违时,一室习寂历”设问起笔，点出友人的违时习静；颔联“松声将飘堂,岳色欲压席”以动衬静，用松声山色烘托环境的幽深；颈联“弹琴奔玄云,劚药折白石”写高雅活动，展现隐士生活；尾联“如教题君诗,若得札玉册”表达对友人诗作的推崇。整首诗语言凝练，意境深远，体现了皮日休诗歌的清新风格和与陆龟蒙的深厚友谊。
古诗赏析
这首诗以简练的语言描绘了隐士的日常生活，通过“松声”、“岳色”等自然意象，营造出幽静、高远的意境。前四句写居所环境的寂静与山色松声的压迫感，后四句写弹琴采药的雅事和题诗的荣幸，整体表达了作者超脱世俗、追求精神自由的情感。艺术上，对仗工整，音韵和谐，体现了唐诗的格律美。
创作背景
这首诗是唐朝诗人皮日休酬和好友陆龟蒙（字鲁望）的作品。皮日休与陆龟蒙常以诗唱和，被称为“皮陆”。此诗为《夏日四声四首》中的“平入声”部分，可能作于二人隐居或闲居期间，反映了夏日闲适、隐逸的生活情趣，表达了作者对友人的敬重和高洁的志趣。
作者信息
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量：皮日休全部诗词(511首)名句数量：皮日休经典名句(1726条)