奉酬鲁望夏日四声四首·平入声
皮日休 〔唐朝〕
先生何违时,一室习寂历。
松声将飘堂,岳色欲压席。
弹琴奔玄云,劚药折白石。
如教题君诗,若得札玉册。
古诗译文
先生为何与世相违,独居一室安于寂静清幽。
松涛之声仿佛飘入堂屋,山岳的秀色似乎要压下沉席。
弹琴时琴音高扬似奔赴玄云,采药时斩断洁白的山石。
若要我为您题写诗句,便如同得到玉册般珍重恭敬。
知识点
皮日休 晚唐 陆龟蒙 皮陆 四声诗 入声韵 平入声 隐逸诗 唱和诗 松声 岳色 弹琴 采药 玄云 玉册 寂历 劚药
古诗注解
- 奉酬:遵照对方诗作而作诗相答,表示酬和。
- 鲁望:指陆龟蒙,字鲁望,晚唐诗人,与皮日休齐名,时称“皮陆”。
- 四声四首:皮日休与陆龟蒙曾以平、上、去、入四声各作诗一组,此为其中“平入声”一首,诗中押入声韵。
- 习寂历:习惯寂静清幽的生活。“寂历”形容沉寂、空旷。
- 劚药:采药。“劚”指砍、挖。
- 札玉册:写在珍贵的玉册上。“札”指书写,“玉册”是帝王祭祀或朝廷重要文书所用的玉制简册,此处喻指珍视友人诗作。
讲解
这首诗是皮日休与陆龟蒙唱和之作中的“平入声”一首,所谓“四声诗”即分别以平、上、去、入四声字押韵,这首诗押的是入声韵(历、席、石、册),入声字短促、顿挫,与诗中表现隐士清寂峭拔的心境相契合。从内容上看,全诗围绕“隐逸”展开:首联写人,点明隐居态度;颔联写景,以松声、岳色营造天人合一的意境;颈联写事,通过弹琴、采药展现隐士的精神生活;尾联写情,表达对友人情谊的珍重。诗中“松声将飘堂,岳色欲压席”一联尤为精妙,“飘”与“压”形成轻与重的对比,将无形的声与有形的色写活,体现了晚唐诗歌在炼字和意境营造上的高度。整首诗语言简古,意象高远,是了解“皮陆”诗风及晚唐隐逸主题的重要作品。
古诗赏析
这首诗以凝练的笔触勾勒出隐士生活的清寂与高逸。首联“先生何违时,一室习寂历”以反问开篇,点出主人主动疏离时俗、甘于寂寞的姿态,奠定了全诗超然的基调。颔联“松声将飘堂,岳色欲压席”运用夸张与拟人手法,将松涛之声写成“飘”入堂中,山岳之色写成“压”在席上,赋予自然景物以动态与重量,使环境显得既空灵又雄浑,隐士与天地自然融为一体。颈联“弹琴奔玄云,劚药折白石”进一步刻画隐士的高雅志趣:琴声高扬直入云霄,采药时触及洁净白石,一“奔”一“折”,动作中透着洒脱与纯净,暗含对精神境界的追求。尾联“如教题君诗,若得札玉册”以比喻作结,将友人嘱托作诗视为书写玉册般郑重,既表达了对陆龟蒙诗才的推崇,也流露出诗人对友情的珍视和创作时的虔敬之心。全诗意象清奇,韵脚短促有力,恰合入声的峭拔之感,展现了皮日休在语言锤炼上的功力。
创作背景
此诗作于晚唐时期,皮日休与陆龟蒙相识后,二人志趣相投,常以诗唱和,世称“皮陆”。他们隐居江南,寄情山水,诗作多描写隐逸生活和山林之趣。《奉酬鲁望夏日四声四首》是皮日休应和陆龟蒙同题之作,共四首,分别以平、上、去、入四声为韵。这首诗为第四首,押入声韵(“历、席、石、册”),通过描绘隐士的居所环境与日常活动,展现了诗人淡泊世俗、沉潜于自然与艺术的心境。
作者信息