奉酬寇十侍御锡见寄四韵,复寄寇
杜甫 〔唐朝〕
往别郇瑕地,于今四十年。
来簪御府笔,故泊洞庭船。
诗忆伤心处,春深把臂前。
南瞻按百越,黄帽待君偏。
古诗译文
当年分别的郇瑕之地,到如今已过了四十年。
如今我来到京城在御府任职,老朋友却漂泊在洞庭湖畔。
回想我们吟诗时最动心的地方,还是那春意浓郁的携手同行之日。
南望百越之地,戴着黄帽等待你的人却正是你。
知识点
七言律诗:本诗为七言律诗,共八句,每句七字,讲究对仗和韵律。
对仗:诗中颔联和颈联要求严格对仗,如"来簪御府笔"与"故泊洞庭船"相对。
用典:诗中"郇瑕地"、"百越"等均为历史地名,体现了古典诗词的用典传统。
意象:"黄帽"、"把臂"等意象生动形象,增强了诗歌的表现力。
情感:全诗表达了对友人的思念之情和对时光流逝的感慨,属于羁旅抒怀之作。
古诗注解
- 郇瑕地:古地名,指山西临猗一带,是诗人年轻时与友人分别之地。
- 四十年:表示时间之久,并非确数,形容分别时间漫长。
- 簪御府笔:指在朝廷任职,在御用文具署中用笔办公。
- 故泊洞庭船:老朋友仍漂泊在洞庭湖上,暗示友人境遇不佳。
- 诗忆伤心处:回忆写诗时最伤心的时刻,表达对往昔的怀念。
- 把臂:挽着手臂,形容亲密无间的友情。
- 南瞻:向南眺望。
- 百越:古代南方少数民族的统称,泛指岭南地区。
- 黄帽:指船夫或行舟之人,此处代指行船。
讲解
这首《奉酬寇十侍御锡见寄四韵,复寄寇》是杜甫写给友人寇十侍御的一首酬和诗。从题目可以看出,这是寇十侍御先寄诗给杜甫,杜甫酬谢回寄,体现了两人之间的深厚情谊。
全诗分为前后两部分,前半部分写自己与友人的分别和各自的境遇,后半部分写回忆和期盼。诗中既有对往昔的怀念,也有对现实的感慨;既有对友人的思念,也有对自己身世的悲叹。
在艺术手法上,本诗运用了时间跨度拉大历史纵深、对比手法突出命运差异、情景交融表达情感等技巧,使得整首诗既有历史的厚重感,又有人情的温暖感。杜甫以简练的语言,将复杂的情感表达得淋漓尽致,是其晚年诗歌艺术成就的体现之一。
学习这首诗,我们不仅可以了解唐代士人的交游情况,更能感受到古人深厚的情谊和对人生的深刻思考。
古诗赏析
这首诗首联"往别郇瑕地,于今四十年",以时间跨度开篇,一下子拉开了历史的纵深,让人感受到岁月流逝之快和分别之久。颔联"来簪御府笔,故泊洞庭船",将诗人的现状与友人的境遇形成对比,自己虽在朝廷任职,友人却仍漂泊江湖,令人感慨。
颈联"诗忆伤心处,春深把臂前",回忆往昔共诗论道的美好时光,"把臂"二字生动地展现了两人亲密无间的友情,而"伤心处"则暗示了离别时的悲伤。尾联"南瞻按百越,黄帽待君偏",表达了诗人对友人的关切与思念,向南眺望百越之地,盼望着能早日与友人重逢。
全诗情感真挚深沉,语言朴实自然,在简练的笔触中流露出深厚的友情和对人生的感慨,体现了杜甫晚年诗歌的典型风格。
创作背景
这首诗是唐代伟大诗人杜甫晚年所作。杜甫一生漂泊,经历了安史之乱前后的动荡岁月,与许多友人长期分离。此诗作于杜甫在蜀中或江南漂泊期间,他回忆起四十年前与友人寇十侍御在郇瑕地分别时的情景,表达了对友人的深切思念和对自己漂泊生涯的感慨。
诗中流露出对往昔美好时光的怀念,同时也暗含着对友人身世浮沉的同情,以及对自己晚年漂泊无定的伤感。全诗情深意切,语言凝练,体现了杜甫晚年诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
作者信息