泛曲阿后湖,简同游诸公
刘长卿 〔唐朝〕
元气浮积水,沉沉深不流。
春风万顷绿,映带至徐州。
为客难适意,逢君方暂游。
夤缘白蘋际,日暮沧浪舟。
渡口微月进,林西残雨收。
水云去仍湿,沙鹤鸣相留。
且习子陵隐,能忘生事忧。
此中深有意,非为钓鱼钩。
古诗译文
湖面浮动着氤氲水汽,深沉静谧难以流动。
春风吹拂万顷碧波,绿意连绵延伸至徐州。
客居他乡难寻惬意,幸遇诸君暂得同游。
沿着白蘋边缘缓行,日暮时分荡舟沧浪中。
渡口升起一弯新月,林西渐停残余的雨声。
水雾散去仍带湿气,沙洲鹤鸣似在挽留。
且效仿严子陵隐居,暂忘尘世生计烦忧。
此中深藏人生真意,非为垂钓那枚鱼钩。
知识点
1. 曲阿:古地名,今江苏丹阳,因河道曲折得名
2. 严子陵:东汉著名隐士,拒绝光武帝征召的典故常见于唐诗
3. 沧浪意象:源自《孟子》与《楚辞》,成为隐逸文化的符号
4. 大历诗风:以刘长卿为代表的清雅淡远风格,过渡盛唐至中唐
5. 五言长城:刘长卿擅五言诗,时人誉其作品如"长城"般不可逾越
古诗注解
- 元气浮积水:指湖面水汽蒸腾如天地初始之气。
- 映带至徐州:湖水绿波仿佛与远方徐州相连。
- 夤缘白蘋际:沿水边白蘋草丛缓行,"夤缘"有攀附、循行之意。
- 沧浪舟:化用《楚辞》"沧浪之水"意象,喻隐逸之趣。
- 子陵隐:指东汉隐士严光(字子陵)拒官垂钓的典故。
讲解
本诗典型体现唐诗"起承转合"结构:首联以宏大视角起兴,颔联转入具体景色,颈联通过"为客""逢君"实现人事转折,尾联升华哲理。艺术上采用"以水贯情"手法,从实景的湖水到虚写的沧浪,最终指向精神上的隐逸之河。语言看似平易却暗含张力,如"沉沉深不流"既状水势,又隐喻诗人沉郁心境,与结尾"深有意"形成呼应。
古诗赏析
全诗以水为核心意象展开三重境界:首四句写自然之水,中四句叙人文之游,末四句抒隐逸之思。"元气""沧浪""子陵"等典故的运用,将眼前景提升至哲学高度。对仗工稳处如"渡口微月进,林西残雨收",白描中见锤炼之功。结句"非为钓鱼钩"暗讽功利之心,与王维"垂钓将已矣"异曲同工。
创作背景
此诗作于刘长卿任转运使判官期间(约大历年间),时诗人宦游江南,与友人同泛曲阿(今江苏丹阳)后湖。诗中既写江南春水之美,又透露出对官场生活的倦怠,反映其"五言长城"风格中清幽与孤高并存的特色。
作者信息
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。古诗数量:刘长卿全部诗词(636首)名句数量:刘长卿经典名句(2330条)