泛清波摘遍
晏几道 〔宋代〕
催花雨小,著柳风柔,都似去年时候好。
露红烟绿,尽有狂情斗春早。
长安道。
秋千影里,丝管声中,谁放艳阳轻过了。
倦客登临,暗惜光阴恨多少。
楚天渺。
归思正如乱云,短梦未成芳草。
空把吴霜鬓华,自悲清晓。
帝城杳。
双凤旧约渐虚,孤鸿后期难到。
且趁朝花夜月,翠尊频倒。
古诗译文
催花的细雨轻柔,拂柳的微风和煦,一切都像去年那般美好。
红花含着露珠,绿草笼着轻烟,处处都是争相报春的狂放情态。
长安道上,秋千影里,丝竹声中,是谁让艳阳天悄悄溜走?
倦游的旅人登高望远,暗自叹息光阴流逝,心中有多少遗憾。
楚地天空辽阔,归乡的思绪如乱云纷飞,短暂的梦境还未化作芳草。
空自看着吴地的霜雪染白鬓发,在清冷的早晨独自伤悲。
帝都遥远,与双凤旧日的约定渐渐成空,孤鸿难赴后期之约。
不如趁着朝花夜月的美好时光,频频倾倒翠绿的酒杯。
知识点
古诗注解
- 催花雨小:细雨催开花朵。
- 著柳风柔:轻风拂动柳枝。
- 露红烟绿:形容花草带着露水,笼罩在烟雾中的美景。
- 长安道:此处借指京城繁华之地。
- 楚天渺:楚地天空辽阔,暗示离乡之远。
- 吴霜鬓华:吴地的霜雪比喻白发,指年华老去。
- 帝城杳:帝都遥远,难以到达。
- 双凤旧约:与友人旧日的约定。
- 翠尊频倒:频频斟酒,借酒消愁。
讲解
这首词在艺术上有以下特点:首先,结构上采用上景下情的传统模式,但景中含情,情由景生,过渡自然。其次,语言精炼形象,"催花雨小,著柳风柔"等句对仗工整,意象清新。再次,善于运用对比手法,如前后的乐景与哀情,昔日的"双凤"与如今的"孤鸿"等。最后,情感表达含蓄深沉,通过"暗惜""自悲"等词语,将复杂的心绪娓娓道来,体现了婉约词"含蓄蕴藉"的美学特征。从思想内容看,此词反映了封建士大夫在仕途失意时的典型心态,具有时代特征。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触描绘了春日美景,却处处渗透着词人的愁思。上阕写景,通过"催花雨""著柳风"等意象展现春日的生机勃勃,但"都似去年时候好"一句已暗含物是人非之感。下阕抒情,"归思正如乱云"等句直抒胸臆,将羁旅之愁、迟暮之悲表现得淋漓尽致。全词情景交融,语言清丽婉约,体现了晏几道词作的一贯风格。结尾"且趁朝花夜月,翠尊频倒"看似洒脱,实则更显其无可奈何的悲凉心境。
创作背景
此词为晏几道晚年作品,创作于其离开京城,漂泊楚地期间。词人通过对春日景色的描写,抒发了对光阴易逝、人生无常的感慨,以及羁旅思乡、旧约难赴的惆怅之情。晏几道一生仕途坎坷,晚年更显孤寂,词中"倦客""孤鸿"等意象正是其自身境遇的写照。
作者信息