泛兰舟
王质 〔宋代〕
萧萧乌帽黄衫。
烟水拍云岩。
风清月白,一双碧眼莹秋潭。
四海九州,茫茫东北,渺渺西南。
松霜杉露毵毵。
龙门隔如参井,青城佳气与天参。
蔽山充野,牡丹红外茯苓甘。
鹤顶凝丹,隙驹蹀_,尽百年闲。
乾坤云海风帆。
谯名定,涪陵人。
受道于伊川。
后弃乡里,隐河洛。
复归蜀,居青城之老人村,至今尚存。
古诗译文
头戴乌帽身穿黄衫,身影萧瑟立于烟水缭绕的云岩边。清风明月下,一双碧眼如秋日潭水般清澈。放眼四海九州,东北茫茫,西南渺渺。松枝凝霜,杉叶垂露,细密如丝。龙门山高远如参星与井宿,青城山的祥瑞之气直通天际。漫山遍野的牡丹红艳如火,茯苓甘甜如蜜。鹤顶丹红,时光如白驹过隙,百年光阴转瞬即逝。天地间云海翻腾,风帆远航。此人名为谯定,涪陵人氏,曾师从伊川先生学道。后离乡隐居河洛,最终归蜀,定居青城山老人村,至今仍在。
知识点
古诗注解
- 萧萧乌帽黄衫:形容衣着朴素,乌帽黄衫是隐士或修道者的常见装扮。
- 碧眼莹秋潭:比喻眼睛清澈明亮,如秋天的潭水。
- 松霜杉露毵毵:形容松树上的霜和杉树上的露水滴落的样子。
- 龙门隔如参井:龙门山高耸,仿佛与天上的参星和井宿相隔。
- 青城佳气与天参:青城山灵气充沛,与天相通。
- 隙驹蹀躞:比喻时光飞逝,如白驹过隙。
- 谯名定:指诗中的主人公谯定,宋代隐士。
讲解
这首诗以隐士谯定的生活为线索,通过自然景物的描写,展现了隐逸者的精神世界。诗中运用了大量的意象,如“烟水拍云岩”“松霜杉露毵毵”,营造出幽静深邃的意境。同时,“四海九州”“乾坤云海”等宏大视角的运用,又赋予了诗歌一种超脱尘世的壮阔感。整首诗既是对谯定隐居生活的赞美,也是对道家无为思想的体现,语言凝练,寓意深远。
古诗赏析
这首诗以隐士谯定为主角,通过细腻的景物描写和人物刻画,展现了一幅超然物外的隐逸图景。诗中“风清月白,一双碧眼莹秋潭”一句,生动刻画了谯定的清澈眼神和超凡气质;“四海九州,茫茫东北,渺渺西南”则表现出他对世事的淡泊。后文对青城山自然风光的描绘,如“牡丹红外茯苓甘”“鹤顶凝丹”,充满了道家仙气。整首诗语言清丽,意境深远,体现了宋代隐逸诗的风格。
创作背景
这首诗是宋代诗人王质所作,描绘了隐士谯定的生活与修行场景。谯定是宋代著名的隐士,曾师从程颐(伊川先生)学习理学,后隐居山林,追求道家境界。王质通过这首诗,展现了谯定的超脱世俗、与自然融为一体的生活状态,同时也表达了对隐逸生活的向往。
作者信息