芳春
未知 〔唐朝〕
微雨微风隔画帘,金炉檀炷冷慵添。
桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌。
宝瑟不能邀卓氏,彩毫何必梦江淹。
宦情归兴休相挠,隼旆渔舟总未厌。
古诗译文
微风细雨透过画帘轻拂,金炉中的檀香懒得再添。
桃花凋零铺满地面,春日显得寂寥;柳絮堆积如雪,却遭人厌弃。
无需弹奏宝瑟去吸引卓文君,也不必执彩笔梦见江淹。
宦途的牵绊与归隐的兴致不必互相干扰,无论是官场的旌旗还是渔舟,都未曾厌倦。
知识点
1. 卓文君:汉代才女,与司马相如的爱情故事广为流传。
2. 江淹梦笔:典出《南史》,江淹少时梦人授五色笔,后文采斐然。
3. 隼旆:古代官员仪仗中的旗帜,象征权力。
4. 柳絮成堆:化用谢道韫“未若柳絮因风起”的咏雪意象。
5. 唐代仕隐文化:文人常在诗中表达对官场的厌倦与对隐居的向往。
古诗注解
- 画帘:装饰华丽的帘子。
- 金炉檀炷:金属香炉中的檀香木。
- 牢落:稀疏冷落的样子。
- 卓氏:指卓文君,汉代才女,此处借指知音。
- 江淹:南朝文学家,以“梦笔生花”典故闻名,喻文才。
- 隼旆:绘有鹰隼的旗帜,代指官场。
- 渔舟:隐逸生活的象征。
讲解
此诗艺术特色有三:一是意象对比鲜明,如“桃花”的绚烂与“牢落”、“柳絮”的轻盈与“弃嫌”;二是用典自然,“卓氏”“江淹”暗含对世俗价值的否定;三是情感递进,从景物描写到人生感悟,最终升华至超然境界。教学中可引导学生关注唐代诗歌“以景结情”的手法,并联系盛唐以后文人心态的变化,理解“芳春”标题与内容的反差设计。
古诗赏析
全诗以“芳春”为题,却写暮春凋零之景,暗含对繁华易逝的感慨。首联以“微雨微风”“金炉冷慵”营造慵懒寂寥的氛围;颔联“桃花”“柳絮”的意象对比,强化了春尽的哀婉。后两联用典抒怀,“卓氏”“江淹”反衬诗人对功名文采的淡泊,尾句“隼旆渔舟总未厌”则点明超脱仕隐对立的豁达。语言清丽,意境含蓄,展现了唐代文人典型的精神世界。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人所作,具体背景不详。从内容推测,诗人可能身处仕途,却对官场生活感到倦怠,转而向往隐逸。诗中通过暮春景象的描绘,流露出对人生选择的矛盾与思考,反映了唐代文人普遍存在的“仕”与“隐”的心理挣扎。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)