二月十日喜雨呈李纯教授去非尉曹
赵蕃 〔宋朝〕
沧浪一夜起鸣雷,雨阵因之续续来。所病农家成久旱,未论花事有新开。书生狂妄常忧国,圣代飘零岂弃才。儒馆尉曹俱国士,好为诗赋咏康哉。
古诗译文
沧浪江上一夜雷声轰鸣,雨阵随之连绵不断落下。令人忧心的是农家因久旱成灾,还无暇谈论花事是否新开。书生虽狂妄却常忧国事,圣明时代岂会抛弃飘零之才?儒馆与尉曹皆是国士,且以诗赋歌颂这太平盛世吧!
知识点
1. 宋代"喜雨诗"传统:文人常借雨抒怀,如苏轼《喜雨亭记》
2. 尉曹:宋代低级武官名,主管治安捕盗等职
3. "康哉"典故:出自《尚书·益稷》,后世多用于颂圣
4. 赵蕃诗风特点:属江西诗派,注重字句锤炼,关心民生
5. 南宋士人心态:既忧国忧民,又需在诗中保持政治正确性
古诗注解
- 沧浪:指江水,此处或暗喻时局动荡。
- 花事:指花开景象,引申为美好事物。
- 圣代:对当朝的美称,意为政治清明的时代。
- 儒馆尉曹:分别指李纯教授(儒馆文职)和去非(尉曹武职),二人均为作者同僚。
- 康哉:源自《尚书》,歌颂太平的感叹词。
讲解
此诗需注意三重解读维度:表层是喜雨之作,中层抒写士人情怀,深层反映南宋社会矛盾。首联"鸣雷""续续"用叠词增强画面感;"久旱""花事"对比突出民生优先。颈联"狂妄""飘零"是自我解嘲,尾联"国士"之誉实为共勉。全诗在个人情感与政治表达间取得微妙平衡,典型体现宋代官员诗歌的公共性特征。
古诗赏析
全诗以"喜雨"为线,前三联层层递进:首联以雷雨破题,气势磅礴;颔联转写农事艰辛,体现现实主义关怀;颈联借书生自况,流露士人责任感与身世之叹。尾联呼应标题,赞颂同僚并升华主题。艺术上善用对比(旱/雨、忧/颂)与典故,语言质朴中见深意。
创作背景
此诗作于南宋时期,久旱逢甘霖后。赵蕃时任小官,与同僚李纯、去非交好。诗中既抒发了对农事的关切,又隐含对自身怀才不遇的感慨,最终以颂扬盛世作结,体现宋代文人忧国与自勉的双重心态。
作者信息
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。古诗数量:赵蕃全部诗词(3760首)名句数量:赵蕃经典名句(7432条)