二十三日即事
张耒 〔宋朝〕
已逢妩媚散花峡,不怕艰危道士矶。
啼鸟似逢人劝酒,好山如为我开眉。
风标公子鹭得意,跋扈将军风敛威。
到舍将何作归遗,江山收得一囊诗。
古诗译文
已经经过了那妩媚动人的散花峡,就不再害怕这艰险陡峭的道士矶了。啼叫的鸟儿仿佛遇见了人,正在殷勤地劝酒;秀丽的山峦好似为了迎接我,特意舒展了眉头。那风姿高雅的白鹭(在江边)悠然自得,显得非常得意;而先前气势汹汹的狂风,此刻也收敛了它的威风。此番归去,我该拿什么作为礼物送给家人呢?好在将这一路所见的美好江山景色,都收入了囊中,化作了一袋诗篇。
知识点
1. 拟人手法:诗中多处使用拟人,如“啼鸟似逢人劝酒”、“好山如为我开眉”、“风标公子鹭得意,跋扈将军风敛威”,赋予自然景物以人的情感和动作,使画面生动活泼,情感表达更加真挚亲切。
2. 典故与雅称:“风标公子”一词出自杜牧的《晚晴赋》,是古人对白鹭的一种风雅别称。了解这类雅称有助于体会中国古典诗歌语言的含蓄与精美。
3. 情感转折:诗歌的情感脉络清晰,从首联的“不怕”到颔联、颈联的“愉悦”与“得意”,再到尾联的“收获”,展现了诗人从面对险境到沉醉山水,最后满载诗情而归的完整心路历程。
4. 即事诗:“即事”是古典诗歌中常见的题目,意为以当前的事物或情景为题材进行创作。这首诗就是作者在二十三日这一天,有感于旅途见闻而写下的。
古诗注解
- 散花峡:地名,具体位置不详,疑在作者途经的长江沿岸,取其“妩媚”之名,以与下句“艰危”的道士矶形成对比。
- 道士矶:地名,在今湖北武汉附近的长江边上,是一处险峻的石矶。
- 风标公子:指白鹭。唐代杜牧《晚晴赋》中有“白鹭潜来兮,邈风标之公子”的句子,后人遂以“风标公子”作为白鹭的雅称,形容其仪态优雅、风度翩翩。
- 跋扈将军:原指骄横强暴的武将,此处是拟人化的手法,形容江上猛烈、肆虐的狂风。
- 归遗 (wèi):带回家赠送给人。“遗”在此处是赠与、送给的意思。
讲解
张耒的这首《二十三日即事》是一首描写山水旅途的佳作。整首诗围绕一次江上航行展开,充满了乐观向上的情趣。首联点明了行程,散花峡和道士矶都是途中的地名。诗人说,我已经见识过了散花峡的妩媚风光,所以即使面对险峻的道士矶也毫无畏惧。这是一种心理上的铺垫,用美好的景色给自己壮胆,也暗示了诗人豁达的心境。接着,诗人将目光投向沿途的细节。他听到鸟叫声,感觉像老朋友在劝酒;看到远处的青山,也觉得是为自己敞开了笑颜。这里的“劝酒”和“开眉”都是很生活化的表达,把自然景物写得有情有义。然后,诗人又看到了江边的白鹭和江上的风。白鹭姿态优雅,悠闲自得,像风度翩翩的公子;而原本呼啸的狂风此刻也收敛了脾气,像是被驯服的将军。这两个比喻非常形象,特别是用“风标公子”和“跋扈将军”来称呼白鹭和风,既有趣又贴切。最后,诗人想到旅程快要结束,要回家了。他想着该带点什么礼物回去呢?这一路走来,最大的收获就是满眼的美景和满腔的诗情,于是他决定将这一袋子写满诗篇的“江山”带回去送给家人。这个结尾非常巧妙,将无形的诗意有形化,既展现了诗人的才华,也表达了他对家人独特的爱。整首诗情景交融,语言生动活泼,读来让人仿佛也随着诗人的小船,经历了一次从险峻到宁静,最终满载诗意而归的心灵之旅。
古诗赏析
这是一首轻快明丽的旅途即景诗。首联以“已逢”与“不怕”形成对照,先写妩媚的散花峡给人以美的享受,再以这种愉悦的心境去面对艰险的道士矶,体现了诗人不畏险阻、从容面对的气度。颔联运用拟人手法,将啼鸟与好山赋予人的情感,鸟似劝酒,山为开眉,生动地写出了诗人置身自然中的陶醉与喜悦,物我交融,意境和谐。颈联继续运用拟人和雅称,以“风标公子”形容白鹭的悠闲得意,以“跋扈将军”形容狂风的肆虐,一静一动,一优一猛,妙趣横生,而“风敛威”三字又暗含了风雨过后、旅途转安的欣慰。尾联则归结到“归遗”,面对如此美景,诗人无物可赠,唯有将这一路收集的诗篇带回家,既是对此行收获的总结,也彰显了诗人清高的文人雅趣。全诗语言清新,对仗工整,情感乐观豁达,将一次普通的旅途写得趣味盎然。
创作背景
这首诗题为《二十三日即事》,推测为张耒在某月二十三日行舟于长江途中所作。张耒一生仕途坎坷,曾数次遭贬谪或外放,辗转于地方之间。这首诗很可能写于他的一次旅途之中,诗人乘船经过长江上的散花峡与道士矶。诗人以豁达的心胸,将旅途中的险阻与美景都化作了诗意的感受,通过描写沿途风光及个人感受,表达了不畏艰险、寄情山水、以诗为伴的乐观情怀。
作者信息